AL OTRO LADO - Misteriosa Melodía - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — AL OTRO LADO - Misteriosa Melodía текст песни

Исполнитель: AL OTRO LADO

альбом: Al Otro Lado

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aquí en esta tierra en este mágico lugarЗдесь, на этой земле, в этом волшебном месте.No hace mucho que un guerrero vino para descansarНе так давно один воин пришел отдохнуть.Traía con sigo mil heridas por curarЯ несу с собой тысячу ран, которые нужно залечить,Y el fragor de una batalla que tenía que olvidarИ жар битвы, которую я должен был забыть.Aquí una sirena le ofreció el agua del marЗдесь русалка предложила ему морскую водуSus miradas sus caricias y una falsa libertadИх взгляды, их ласки и ложная свобода.Cantó en sus oídos con su voz angelicalОна пела ему в уши своим ангельским голосомUna música divina hecha para hipnotizarБожественная музыка, созданная для гипнотизацииY el hombre agotado de vivir en soledadИ человек, измученный жизнью в одиночестве,De su pesadilla ya no pudo despertarОт своего кошмара она больше не могла проснутьсяMisteriosa melodía, escucharla fue su errorТаинственная мелодия, услышать ее было его ошибкой.Afilada y dura espina, se clavó como un arpónОстрый и твердый шип, он вонзился, как гарпунDolorosa medicina, fue su beso de escorpiónБолезненное лекарство, это был ее поцелуй скорпиона.Silenciosa guillotina, que partió su corazónТихая гильотина, которая разбила его сердце.Perdido en la niebla encerrado en un arcónЗатерянный в тумане, запертый в лареце,Como un juguete viejo que ya no da diversiónкак старая игрушка, которая больше не доставляет удовольствия.Lo que antes veía como un reto de pasiónТо, что я раньше считал вызовом страсти,Termino con sus deseos convertidos en dolorЯ заканчиваю тем, что ее желания превращаются в боль.Quitar anunciosУдалить рекламуLas mil ilusiones que se echaron a perderТысяча иллюзий, которые были разрушеныMordieron su alma hasta hacerlo enloquecerОни покусали его душу, пока он не сошел с ума.Misteriosa melodía, escucharla fue su errorТаинственная мелодия, услышать ее было его ошибкой.Afilada y dura espina, se clavó como un arpónОстрый и твердый шип, он вонзился, как гарпунDolorosa medicina, fue su beso de escorpiónБолезненное лекарство, это был ее поцелуй скорпиона.Silenciosa guillotina, que partió su corazónТихая гильотина, которая разбила его сердце.Atrapado por su hechizo, olvidó su direcciónЗахваченный его чарами, он забыл свой адресAcechaba en su mente, lo que antes era amorВ ее голове таилось то, что когда-то было любовью.Solo Épico!Эпическое соло!Y así una mañana vio brillar su libertadИ вот однажды утром она увидела, как сияет ее свободаAfinó su fiel guitarra para hacerla despertarОн настроил свою верную гитару, чтобы она проснуласьBuscó entre las cuerdas una nota originalОн искал среди струн оригинальную нотуQue rompiera aquel embrujo de mentira y falsedadЧтобы разрушить это наваждение лжи и лжи.Y mientras tocaba se empezó a desvanecerИ пока я играл, он начал исчезать.La bruma que hacía imposible amanecerДымка, которая делала невозможным восход солнца.Misteriosa melodía, escucharla fue su errorТаинственная мелодия, услышать ее было его ошибкой.Afilada y dura espina, se clavó como un arpónОстрый и твердый шип, он вонзился, как гарпунDolorosa medicina, fue su beso de escorpiónБолезненное лекарство, это был ее поцелуй скорпиона.Silenciosa guillotina, que partió su corazónТихая гильотина, которая разбила его сердце.

Поcмотреть все песни артиста