Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Bienvenidos a la fiesta de los diablos de CurréДобро пожаловать на вечеринку дьяволов КурреHay cajón para bailar y hay chicha de beber.Есть кахон для танцев и кальян для питья.Es un día de fiesta y tres para pelear.Это один праздник и три дня, чтобы подраться.¡Ven y únete al ritual!Приходите и присоединяйтесь к ритуалу!¡Y vamos a brindar!И давайте поднимем тост!Toma chicha que hay de sobra en el guacal.Возьмите кальян, которого в гуакале предостаточно.¡Y vamos a luchar!И мы будем сражаться!¡por nuestra libertad!за нашу свободу!¡Somos los diablitos,Мы - маленькие дьяволы,Los boruca, somos los nativos!Мы, боруки, коренные жители!Ven canta conmigoПриходи и пой со мнойY únete a la rebelión.И присоединяйтесь к восстанию.Y cuando salga el solИ когда взойдет солнце,Atacaremos al toro, al invasorмы нападем на быка, на захватчика.¡No queremos a su dios!Нам не нужен их бог!Ya esta tierra es sagrada sin inquisición.Эта земля и без инквизиции священна.El día ya amanece y empieza la batalla.День уже рассветает, и начинается битва.El toro se aparece y los diablitos llegarán.Появится бык, и придут маленькие дьяволы.Se encuentran en el pueblo y empiezan aОни встречаются в деревне и начинаютLuchar día a día sin parar.Сражайтесь изо дня в день, не останавливаясь.¡El toro embestirá!Бык протаранит!Uno a uno a los diablitos tumbará.Один на один с бесами ляжет.¿Será que es el final?Может быть, это конец?¿Y el toro vencerá?И победит ли бык?¡Somos los diablitos,Мы - маленькие дьяволы,Los boruca, somos los nativos!Мы, боруки, коренные жители!Ven canta conmigoПриходи и пой со мнойY únete a la rebelión.И присоединяйтесь к восстанию.Y cuando salga el solИ когда взойдет солнце,Atacaremos al toro, al invasorмы нападем на быка, на захватчика.¡No queremos a su dios!Нам не нужен их бог!Ya esta tierra es sagrada sin inquisición.Эта земля и без инквизиции священна.Pero el diablo mayorНо старший дьяволYa de nuevo su cambute resonóУже снова его камбут эхом отозвался¡Los diablos revivió!Дьяволы ожили!¡La venganza comenzó!Месть началась!Brinda por la vidaТост за жизньBrinda por la tierra y por la chichaТост за землю и кальянPrende la fogataРазожги костерY empecemos a bailarИ давай начнем танцевать.¡Vamos a celebrar!Давайте праздновать!Que ya a ese toro logramos derrotar.Что уже этого быка нам удалось победить.¡Ganó la libertad!Он завоевал свободу!Los diablitos, la tierra y nuestra identidad.Дьяволы, земля и наша идентичность.