Kishore Kumar Hits

Illusory - The Isle Of Shadows - An Opus Of Loss And Sorrow: Pedestal II текст песни

Исполнитель: Illusory

альбом: Crimson Wreath

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Leading life; so strong, so proudВедущая жизнь; такая сильная, такая гордаяRisen humble; values avowedПоднялась скромной; ценности признаны.Time has no essence, no more tears to shedВремя не имеет значения, больше не нужно проливать слез.Since that December, we feel so misledС того декабря мы чувствуем себя такими обманутыми.Fly high, touch the stars;Лети высоко, дотронься до звезд;No fools, no insaneНет дураков, нет безумцевPass the door of afterlifeПройди дверь в загробную жизньCan't see the rainbow, can't stop the tearsНе можешь увидеть радугу, не можешь остановить слезыWe're left alone reminiscing those yearsМы остались одни, вспоминая те годыVoices of north winds, yet heard, but don't speakГолоса северных ветров, которые все еще слышны, но не говорят вслухThe isle of shadows; so strange, so mystiqueОстров теней; такой странный, такой загадочный♪♪Clouds fill the sky, colors turn grayОблака заполняют небо, цвета становятся серымиSun turned so dark; faded awayСолнце стало таким темным; поблеклоNorth winds are blowing so strong and so coldСеверные ветры дуют такие сильные и такие холодныеEven though whispers are words made of goldХотя шепот - это слова, сделанные из золотаFly high, touch the stars;Взлети высоко, прикоснись к звездам;Now nothing's the sameТеперь все по-другому.Pass the door of afterlifeПройди дверь в загробную жизнь.Can't see the rainbow, can't stop the tearsНе могу увидеть радугу, не могу остановить слезы.We're left alone reminiscing those yearsМы остались одни, вспоминая те годыVoices of north winds, yet heard, but don't speakГолоса северных ветров, которые все еще слышны, но не говорят вслухThe isle of shadows; so strange, so mystiqueОстров теней; такой странный, такой загадочный♪♪Born in an island of marble and stoneРодился на острове из мрамора и камняRaised through dark times, never aloneВырос в темные времена, никогда не был одинокMoved in life so proud, kept your head highДвигался по жизни с такой гордостью, высоко держал головуTroubles and problems did not pass you byНеприятности и проблемы не обходили тебя сторонойShades and shadows, a morning of fearТени, утро страхаOn December 12 you came so serene12 декабря ты пришел таким безмятежным.♪♪Now that you're goneТеперь, когда ты ушелI stand aloneЯ стою одинWaitingОжидаяWhispers of loveШепот любвиFloating aboveПарящий надSailingПлыву под парусомYou're far awayТы далеко отсюдаWhat is my way?Каков мой путь?MotherМамаMoving in lifeДвижение по жизниFeels like a knifeПохоже на удар ножомCut me from this painИзбавь меня от этой боли.♪♪Can't see the rainbow, can't stop the tearsНе могу увидеть радугу, не могу остановить слезыWe're left alone reminiscing those yearsМы остались одни, вспоминая те годыVoices of north winds, yet heard, but don't speakГолоса северных ветров, которые еще слышны, но не говорят вслухThe isle of shadows; so strange, so mystiqueОстров теней; такой странный, такой загадочный(Tell me that it isn't right, like a darkness in a light(Скажи мне, что это неправильно, как тьма в свете.And the rhythms I appeal do not show the way I feelИ ритмы, к которым я обращаюсь, не отражают моих чувств.And if you just try to find they will lead you to the blindИ если ты просто попытаешься найти, они заведут тебя в тупик.And as for the king of dreams now he listens to my screams)А что касается короля снов, то теперь он прислушивается к моим крикам)♪♪"It is pleasant, indeed, while the summer lasts"Это действительно приятно, пока длится лето"With the mild pheasants' song...С тихим пением фазанов...But now I feel the northern wind's blastНо сейчас я чувствую, как дуют северные ветры.Its severe weather strongПогода суровая, погода сильнаяAlas! Alas! This night seems so long!Увы! Увы! Эта ночь кажется такой длинной!And I, because of my momentous wrongИ я, из-за своей важной ошибкиNow grieve, mourn and fast."Теперь скорблю, оплакиваю и постлюсь ".– Anonymous Old English Lyric, circa early 13th century AD– Анонимная древнеанглийская лирика, примерно начало 13 века нашей эры

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители