Kishore Kumar Hits

Illusory - Ashes To Dust текст песни

Исполнитель: Illusory

альбом: Crimson Wreath

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mother Thetis, my Goddess, my queenМать Фетида, моя Богиня, моя королеваScion of Myrmidons, my fate's been written onОтпрыск Мирмидонян, моя судьба написана на♪♪Odysseus tricked me, a fake battle sceneОдиссей обманул меня, изобразив фальшивую сцену битвыDeep in the Skyros isle where I was hiddenГлубоко на острове Скирос, где я был спрятанThey gave me warfare when I was fifteenОни устроили мне войну, когда мне было пятнадцать летI've been invincible and never beatenЯ был непобедим и никогда не был побежденThrust my spear high turns ashes to dustВысоко подняв свое копье, я превращаю пепел в пыльBrave and sacred the Achaean's nationХрабрый и священный народ ахейцевWe cry in choral, a wail for the deadМы плачем хором, стеная по мертвымGraves in fields, an eternal damnationМогилы в полях, вечное проклятиеEye for an eye, their blood I shall spreadОко за око, я пролью их кровь.I'll fight even fame, Achilles' my nameЯ буду бороться даже со славой, Ахилл, мое имя.♪♪Fifty ships, nine victorious yearsПятьдесят кораблей, девять победоносных летKilled men and sons of Gods without a penanceУбивал людей и сыновей Богов без покаяния.Lost my friend, spent my last drops of tearsПотерял моего друга, истратил последние капли слезI'm coming for you, Hector, taste my vengeanceЯ иду за тобой, Гектор, вкуси мою местьThrust my spear high turns ashes to dustВысоко подняв копье, я превращаю пепел в пыльBrave and sacred the Achaean's nationХрабрый и священный народ ахейцевWe cry in choral, a wail for the deadМы плачем хором, стеная по мертвымGraves in fields, an eternal damnationМогилы в полях, вечное проклятиеEye for an eye, their blood I shall spreadОко за око, я пролью их кровьI'll fight even fame, Achilles' my nameЯ буду сражаться даже со славой, Ахилл, мое имя♪♪Η σ᾽ εὖ γιγνώσκων προτιόσσομαιΗ σ᾽ εὖ γιγνώσκων προτιόσσομαιΟὐδ᾽ ἄρ᾽ ἔμελλον πείσεινΟὐδ᾽ ἄρ᾽ ἔμελλον πείσεινἦ γὰρ σοί γε σιδήρεοςἦ γὰρ σοί γε σιδήρεοςἐν φρεσὶ θυμόςἐν φρεσὶ θυμόςΦράζεο νῦν, μή τοί τι θεῶν μήνιμα γένωμαιΦράζεο νῦν, μή τοί τι θεῶν μήνιμα γένωμαιἤματι τῷ ὅτε κέν σε Πάρις καὶ Φοῖβος Ἀπόλλωνἤματι τῷ ὅτε κέν σε Πάρις καὶ Φοῖβος Ἀπόλλωνἐσθλὸν ἐόντ᾽ ὀλέσωσιν ἐνὶ Σκαιῇσι πύλῃσινἐσθλὸν ἐόντ᾽ ὀλέσωσιν ἐνὶ Σκαιῇσι πύλῃσινTwelve Gods of Greece, all by your sideДвенадцать богов Греции, все на твоей сторонеNow rest in peace, brother be my guideТеперь покойся с миром, брат, будь моим проводникомYour soul is mine, your mortal breathТвоя душа принадлежит мне, твое смертное дыханиеNow quench your thirst, water from LetheТеперь утоли свою жажду водой из ЛетыSo brave and sacred the Achaean's nationТакой храбрый и священный народ ахейцыWe cry in choral, a wail for the deadМы плачем хором, оплакивая мертвыхGraves in fields, an eternal damnationМогилы в полях, вечное проклятиеEye for an eye, their blood I shall spreadОко за око, я пролью их кровь.I'll fight even fame, Achilles' my nameЯ буду сражаться даже со славой, Ахилл, мое имяBrave and sacred the Achaean's nationХрабрый и священный народ ахейцевWe cry in choral, a wail for the deadМы плачем хором, оплакивая мертвыхGraves in fields, an eternal damnationМогилы в полях, вечное проклятиеEye for an eye, their blood I shall spreadОко за око, я пролью их кровь.I'll fight even fame, Achilles' my nameЯ буду сражаться даже за славу, Ахилл, мое имя.Achilles' my nameАхилл, мое имя.Ashes to dustПрах к праху.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители