Kishore Kumar Hits

Kenziner - Like A Paradise текст песни

Исполнитель: Kenziner

альбом: The Absolute Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Even now I wonder why and where you have goneДаже сейчас я задаюсь вопросом, почему и куда ты ушелThe years pass oh so slowly, now where do you belongГоды проходят так медленно, где же теперь твое местоWe had the world, in the palm of our handsУ нас был мир, как на ладониWe had it all, our own promised landУ нас было все это, наша собственная земля обетованнаяI stare far out, the window and up the roadЯ смотрю вдаль, в окно и на дорогу.I wait for word, that can't be again I knowЯ жду вестей, которые больше не повторятся, я знаю.When you left me and now that we are apartКогда ты бросил меня, и теперь, когда мы порознь.Now that you're gone you took with you my heartТеперь, когда ты ушел, ты забрал с собой мое сердце.Like a paradise - When you came into my lifeКак в раю - Когда ты вошла в мою жизньLike a paradise - When you said forevermoreКак в раю - Когда ты сказала "навсегда"Like a paradise - The time stood still it seemedКак в раю - Казалось, время остановилосьLike a paradise - As you loved me once beforeКак в раю - Когда ты любила меня однаждыI sit and count, all the times that we made loveЯ сижу и считаю, сколько раз мы занимались любовью.I know it will never be, like that once againЯ знаю, что так больше никогда не будет.You touched a place, that no one else canТы затронул то, чего никто другой не может.You made me feel, no one understandsТы заставил меня чувствовать, но никто не понимает.When you left me you took with you my heartКогда ты ушла от меня, ты забрала с собой мое сердцеLike a paradise - When you came into my lifeКак в раю - Когда ты вошла в мою жизньLike a paradise - When time stood still it seemedКак в раю - Когда, казалось, время остановилосьTake me tonight to the place where you waitОтведи меня сегодня вечером туда, где ты ждешьLike paradise, that once was our fateКак рай, который когда-то был нашей судьбойI visit time, when we were always oneЯ посещаю время, когда мы всегда были одним целымMy lonely soul, cries out for youМоя одинокая душа взывает к тебеI wish it could, be you forever closeЯ бы хотел, чтобы это было возможно, быть с тобой всегда рядом.For life seems a waste, where love never bleedsИбо жизнь кажется пустой тратой времени, где любовь никогда не истекает кровьюWhen you left me and now we're apartКогда ты оставил меня и теперь мы порозньNow that you're gone you took with you my heartТеперь, когда ты ушел, ты забрал с собой мое сердцеLike a paradise - When you came into my lifeКак рай - Когда ты вошел в мою жизнь.Like a paradise - When you said forevermoreКак в раю - Когда ты сказал "навсегда"Like a paradise - The time stood still it seemedКак в раю - Казалось, время остановилосьLike a paradise - As you loved me once beforeКак в раю - Когда ты любил меня однажды раньшеWe had the world, in the palm of our handsУ нас был весь мир, на ладони наших рукWe had it all, our own promised landУ нас было все, наша собственная земля обетованнаяLike a paradise - When you came into my lifeКак в раю - Когда ты вошла в мою жизньLike a paradise - When you said forevermoreКак в раю - Когда ты сказала "навсегда"Like a paradise - The time stood still it seemedКак в раю - Время, казалось, остановилосьLike a paradise - As you loved me once beforeКак в раю - Так, как ты любил меня когда-то раньше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители