Kishore Kumar Hits

Into Infernus - Eden III: Domain of the Angel текст песни

Исполнитель: Into Infernus

альбом: The End of Eden (Orchestral Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Our eyes linked for a single instantНаши взгляды встретились на одно мгновениеIn the unending relentlessness of eternityВ бесконечной неумолимости вечностиHere only two of us existedЗдесь существовали только мы двоеReturning to the graveyard where it all beganВозвращение на кладбище, где все это началосьCoiling togetherСплетаясь воединоBathing in flamesКупаясь в пламениWe left the mortal worldМы покинули мир смертныхI looked upon her and we both rememberdЯ посмотрел на нее, и мы оба вспомнилиShe looked upon me and we both connectedОна посмотрела на меня, и мы оба соединились.After an eternity, afer an instant, it was overСпустя вечность, в одно мгновение, все было кончено.The gates of heaven were tore down around usВрата рая были разрушены вокруг нас.Eve descended upon meЕва спустилась ко мне.A vicious twisted cry burst from her bloody lipsЗлобный искаженный крик сорвался с ее окровавленных губAs we crashed into one anotherКогда мы врезались друг в другаFalling from the heavens gatesПадая с небесных вратTowards the darknessВо тьмуIt was not hellЭто был не адNor furyНи яростьNor pain that engulfed usНи боль, которые охватили насBleghБлэхWe held each other star-crossedМы обнимали друг друга, убитые горем.As the fires of hell rose to meet usКогда адское пламя поднялось нам навстречу.Our bodies flooded emotionНаши тела переполняли эмоции.And poured loveИ изливали любовь.The only scars left wereЕдинственными оставшимися шрамами былиThose of turmoil and sufferingШрамы от потрясений и страданийThe suffering of thoseСтрадания техWho empathy spurred into actionКого сочувствие побудило к действиюProtecting what we held closeЗащищая то, что мы держали близко к сердцуAnd tormenting our clasped soulsИ мучая наши сцепленные душиA cascade of white light spilled forthКаскад белого света хлынул наружуFrom the broken gates and illuminated all before it...Из сломанных ворот и осветил все перед собой...A voice carried across the ages and plains of existenceГолос, донесшийся через века и равнины существованияTime passed and yet had no place hereВремя шло, и все же здесь не было местаI awaken and come into my beingЯ пробуждаюсь и возвращаюсь в свое существоTogether we stood before our creatorВместе мы стояли перед нашим создателем"What do you claim to have done here?"Что, по вашему утверждению, вы здесь сделали?What reasoning has there been for humanity's toilКакие были причины для тяжелого труда человечества?Forsaken of my path. All has lead you to naught but strife. Speak"Я оставил свой путь. Все привело вас ни к чему, кроме раздора. Говорите"Eve spoke for the first time,Ева впервые заговорила,Our surroundings were none,Наше окружение было ничем.,Our bodies immaterialНаши тела были нематериальны.From this platform humanity made its case.С этой платформы человечество сделало свое дело.Why did you cast me and the othersПочему ты бросил меня и другихFrom heaven upon the earth?С небес на землю?To make us see?Чтобы заставить нас видеть?Eve spoke in colours, in touches.Ева говорила красками, штрихами.A beautiful wave-like symphonyПрекрасная волнообразная симфония."Yes, my child. To see""Да, дитя мое. Видеть""Well, I have seen... And I have felt!"Ну, я видел... И я почувствовал!The intangible experienceНеосязаемый опытI have touched humanity and it has touched me"Я прикоснулся к человечеству, и оно прикоснулось ко мне"Eve trailed off into silence and thought...Ева замолчала и задумалась...Listening patientlyТерпеливо слушала.The answers were comingОтветы приходили сами собойThe questions that plagued my entire lifeВопросы, которые мучили меня всю жизнь"You begin to see, my child. It's everywhere."Ты начинаешь видеть, дитя мое. Это повсюду.One must fall in order to get upНужно упасть, чтобы подняться.One must feel low in order to appreciate the highНужно чувствовать себя низко, чтобы оценить высокое.One must destroy in order to createНужно разрушать, чтобы созидать.You come closer... Humanity takes the next stepТы подходишь ближе... Человечество делает следующий шаг.Though you do not take it alone"Хотя ты делаешь это не в одиночку""Go now, and you have far yet to travel"Иди сейчас, и тебе еще далеко идтиBut we will meet again: I will wait for you upon the brink"Но мы встретимся снова: я буду ждать тебя на краю пропасти"The charred embersОбугленные углиOf hell reappearedад появился сноваBut emerged from the houseНо вышел из домаEve sat beside meЕва села рядом со мнойThis would be the serpent's last strikeЭто был последний удар змеиThe sparks flew like firefliesИскры разлетались, как светлячкиThroughout the nightВсю ночьWe watched together fromМы вместе наблюдали сThe safety of the local parishБезопасность местного приходаStaring into the amberСмотрящий в янтарьGLOWСИЯНИЕStaring into the amberСмотрящий в янтарьGLOWСИЯНИЕOur first child was bornРодился наш первенецJust nine months laterВсего девять месяцев спустяAlmost a year laterПочти год спустяHe took his first stepОн сделал свой первый шагAnd his next...И следующий...He would learn to openОн научится открыватьDoors closed to humansДвери, закрытые для людейEventually he and his brotherВ конце концов он и его братTook to the skiesПоднялись в небоAnd laterА позжеTheir sons and daughtersИх сыновья и дочериWould sit on the brinkСидел бы на краю пропастиAnd smile...И улыбался...The Domain of The AngelВладения АнгелаA new age is dawningНаступает новая эраWhere life would beГде жизнь была быFree from the evilsСвободной от зла(Free of the serpents set on poisoning the earth)(Свободной от змей, отравляющих землю)The future is brightБудущее светлоеA light unextinguishableНеугасимый свет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

VII

2013 · альбом

Похожие исполнители