Into Infernus - Into the Woods - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Into Infernus - Into the Woods текст песни

Исполнитель: Into Infernus

альбом: Grimoire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Redthorn, where the sylph had been seenРедторн, где видели сильфидуSlender humanoid beingsСтройные гуманоидные существаThey come to harvest human essenceОни приходят, чтобы собрать человеческую сущностьThe nectar their gods craveНектар, которого жаждут их богиIn belief that one day they will beВеря, что однажды они станутPowerful enough to make this realm their slaveДостаточно могущественными, чтобы подчинить себе это царствоA platoon was sent to investigate the rumoursБыл отправлен взвод для расследования слуховOisin was one, a day dreamer, a believer in the unknownОйсин был одним из них, мечтателем наяву, верящим в неизвестноеHis chance to witness magic was nowТеперь у него был шанс стать свидетелем волшебства.Moving through the trees and into the woodsПробираясь сквозь деревья и углубляясь в лес.A voice echoedГолос отозвался эхом.A peaceful symphony of feminine beauty only he could hearМирная симфония женской красоты, которую мог слышать только он.The others mocked him and they soon disappearedОстальные насмехались над ним и вскоре исчезли.Visions of faces merged through the bark, a face in the oakВидения лиц, слившихся сквозь кору, лицо в дубе.Paralyzed by its beautyПарализованный его красотой.A portal opened and long legs stood through itОткрылся портал, и в нем появились длинные ноги.Head to toe in golden garbС головы до ног в золотых одеждахA most elegant figure belonged to these creaturesСамая элегантная фигура принадлежала этим существамThe soldiers stand in disbelief of what they are seeingСолдаты стоят, не веря своим глазамFace to face with herЛицом к лицу с нейThe one from the oakТа, что из дубаNothing could ever even come close to the beauty, oh noНичто и близко не могло сравниться с красотой, о нетNot human but something more perfectНе человеческая, а нечто более совершенноеStaring into each other eyesСмотрим друг другу в глазаI never felt alive until her lips met mineЯ никогда не чувствовал себя живым, пока ее губы не встретились с моимиInto the woodsВ лесуThat is where I left my heartТам я оставил свое сердцеWill I ever see it again?Увижу ли я его когда-нибудь снова?A face in the oak took my youth to feed their drooling godsЛицо на дубе забрало мою молодость, чтобы накормить своих пускающих слюни боговSprinting through the forest holding her handЯ бежал через лес, держа ее за рукуThe troops shouted "Traitor!"Войска кричали "Предатель!"Claiming him a dead manОбъявляя его мертвецомManoeuvring through branch and vineЛавируя между ветвями и лозойA hand of mail reached for OisinРука в кольчуге потянулась к Ойсину"You're mine""Ты мой"Light emitted from the treesСвет, исходящий от деревьевA bright circle engulfed them enabling their leaveЯркий круг окутал их, позволив уйти.All had turned to white; this is the land of eternal lifeВсе стало белым; это земля вечной жизни.Eternal lightВечный свет.Not the place of fableНе место для басен.Where human souls were trapped and used to feed their godsГде человеческие души были пойманы в ловушку и использовались для питания своих боговBut rather a city of miraclesНо скорее это был город чудесWhere water pumped through its veins at the pace of the seasГде вода текла по венам со скоростью моряDays merged into yearsДни сливались в годыEvery night she whispered plans of uniting both racesКаждую ночь она шептала планы объединения обеих расEverything was perfectВсе было идеальноBut homesickness struck his family missedНо его охватила тоска по дому, семья пропустила его.With permission to leave he set off on a horseПолучив разрешение уехать, он отправился верхом.But do not let your feet touch the soil of your land if you doНо не позволяй своим ногам коснуться земли твоей страны, если ты это сделаешь"You shall never return,"Ты никогда не вернешься",You'll never come back, you'll wallow in regret"Ты никогда не вернешься, ты будешь сожалеть"He agreed the conditions will be met Gallop my steedОн согласился, условия будут выполнены, Скачи на моем конеWith wind beneath my feetС ветром под ногамиGive me god speedДай мне бог скоростиThrough the light once more, to place less familiarЕще раз сквозь свет, в место менее знакомоеBarren. Cold. Alone.Бесплодное. Холодное. Одинокое.The walls of his town reduced to rubbleСтены его города превратились в руины.Two men were working to repair the destructionДвое мужчин работали над восстановлением разрушений.Oisin offered to help.Ойсин предложил помощь.Tying brick to move up hillПривязывал брик, чтобы подняться на холм.When tying the rope his horseКогда привязывал веревку, его лошадьMade a jump causing Oisin to fallСделала прыжок, в результате чего Ойсин упал.The air left is lungs and the youth from his formВоздух остался в легких, и юноша покинул свою форму.Crawling in this frail shape to a puddleПолзет в этой хрупкой форме к луже.He sees his reflection confirming his worriesОн видит свое отражение, подтверждающее его опасения.Into the woodsВ лес.That is where I left my heartИменно там я оставила свое сердце.Will I ever see it again?Увижу ли я его когда-нибудь снова?A face in the oak took my youth to feed their drooling godsЛицо на дубе забрало мою молодость, чтобы накормить их пускающих слюни боговNow my flesh rendered to boneТеперь моя плоть превратилась в костиCold. Abandoned. Alone.Холодный. Брошенный. Одинокий."I'll never forgive myself""Я никогда не прощу себя".A fool to be usedДурак, которого используютA fool to be used for your godsДурак, которого используют для твоих богов"I've been tricked by love"Меня обманула любовьHow many centuries have passed since I've gone?"Сколько веков прошло с тех пор, как я ушел?"

Поcмотреть все песни артиста