Anima Adversa - El Último Pétalo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anima Adversa - El Último Pétalo текст песни

Исполнитель: Anima Adversa

альбом: El Sueño de los Justos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

BESTIA: Esclavo, de un triste final,ЗВЕРЬ: Раб, с печальным концом,Demonio con alma de piedra.Демон с каменной душой.Rosa que tiñes de azul, el rojo que me hizo perder la fe.Розовый, который ты окрашиваешь в синий цвет, красный, который заставил меня потерять веру.Forjado su corazón con hierro está, punzante es su agonía.Выковано его сердце из железа, мучительна его агония.Sobre mi piel escrito está mi lamento.На моей коже написано мое сожаление.Cómo puede ser, ¡no puede ser!Как это может быть, этого не может быть!Qué una abominación, que un monstruo condenadoЧто за мерзость, что за обреченное чудовище.Se haya fijado en ella...Он обратил на нее внимание...Una rosa de pasión,Роза страсти,Un ángel de amor,Ангел любви,Que me abandonó...Который бросил меня...BELLA: ¿Qué se esconde tras su piel? ¿Es un hombreБЕЛЛА: Что скрывается за ее кожей? он мужчинаO es un monstruo...? ¿Quién es él?Или он монстр...? Кто он?¿Puede ser, que el destino sea tan cruel?Может ли быть, что судьба так жестока?Confinado en su prisiónЗаключенный в своей тюрьмеPor una maldición,Из-за проклятия.,Sediento de destrucciónЖаждущий разрушенияBESTIA: Déjame que te muestre mi corazón,ЗВЕРЬ: Позволь мне показать тебе свое сердце,Dame alas para escapar.Дай мне крылья, чтобы сбежать.Líbrame del castigo de esta maldiciónИзбавь меня от наказания этого проклятия.¡Dame la libertad! ¡Libertad!Дай мне свободу! Свобода!No puede ser, mírala. Ella no es para ti, maldito.Этого не может быть, посмотри на нее. Она не для тебя, черт возьми.Tú, vivirás, morirás, sufrirás, llorarás, proscrito.Ты, ты будешь жить, ты умрешь, ты будешь страдать, ты будешь плакать, ты вне закона.Nunca tendrás libertad sin perdón, sin amor. Está escrito.У тебя никогда не будет свободы без прощения, без любви. Это написано.Tan sólo habrá un corazón de cristal y un rosal marchito.Останется только стеклянное сердце и увядший куст роз.BELLA: Un recuerdo en un espejo y un adiósБЕЛЛА: Воспоминание в зеркале и прощаниеY una espina en el corazón.И заноза в сердце.BESTIA: ¡Acuérdate de mí!ЗВЕРЬ: Помни меня!BELLA: Un recuerdo en una voz por tierra y marБЕЛЛА: Воспоминание голосом с суши и моряQue grita libertadКоторый кричит о свободеBESTIA: ¡Yo no te olvidaré, jamás!ЗВЕРЬ: Я никогда тебя не забуду!BELLA: Fuego en la ciudad,БЕЛЛА: Пожар в городе,Tañen las campanas.Звоните в колокола.Hombres sin piedad...Безжалостные мужчины...¡Todos a las armas!Всем к оружию!BESTIA: Ya no queda más que terminar,ЗВЕРЬ: Осталось только закончить,Esperar la caída.Дождитесь падения.Expirar sin lamentar por darИстекать, не сожалея о том, что отдалPor amor la vida.Ради любви к жизни.Como un lobo aullar a la luna llena,Как волк, воющий на полную луну.,Como un hombre amar y luchar, de este hechizo escapar.Как мужчина любит и борется, от этого заклинания спасаясь.¡Dame la libertad!Дай мне свободу!Déjame que te muestre mi corazón,Позволь мне показать тебе свое сердце,Dame alas para escapar.Дай мне крылья, чтобы сбежать.Líbrame del castigo de esta maldiciónИзбавь меня от наказания этого проклятия.¡Dame la libertad! Bella, ¡Dame la libertad!Дай мне свободу! Белла, дай мне свободу!El ciclo al fin roto está, se cayó su disfraz de inquina.Цикл наконец-то прерван, его чернильный костюм упал.La historia de un perdedor, un crisol de crueldad, termina.История неудачника, плавильного котла жестокости, заканчивается.Un gesto de compasión y el amor le curó la herida.Жест сострадания и любви залечил его рану.Encadenado a una flor, el amor le salvó la vida.Прикованный к цветку, любовь спасла ему жизнь.¡Aleluya! ¡Aleluya!Аллилуйя! Аллилуйя!BELLA Y BESTIA: Romper el ciclo y poder respirar,КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ: разорвать порочный круг и иметь возможность дышать,Nunca pude imaginar amar así.Я никогда не мог представить себе такой любви.BESTIA: Feliz de no ser bestia.ЗВЕРЬ: Счастлив, что я не зверь.¡Aleluya! ¡Aleluya!Аллилуйя! Аллилуйя!BELLA: Amar el interior y descubrirБЕЛЛА: Люби интерьер и открывай для себяQue el cuerpo es un disfraz.Что тело - это маскировка.

Поcмотреть все песни артиста