Kishore Kumar Hits

Bridge And Tunnel - Night Owls текст песни

Исполнитель: Bridge And Tunnel

альбом: East/west

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All my friends are into liquid trends,Всем моим друзьям нравятся жидкие тренды,When they drink what they can and they pretend to dance.Когда они пьют все, что можно, и притворяются, что танцуют.When the volume's up, and the lights go down,Когда громкость увеличивается, свет гаснет,And the shoes come off, the informal gowns will not cover upИ снимаются туфли, неформальные платья ничего не прикрывают.The maps I've drawn up your arms, around your ribs,Карты, которые я нарисовал на твоих руках, вокруг твоих ребер,Through your chest to your heart, where I live in a cage with a wheel and a maze.Через твою грудь к твоему сердцу, где я живу в клетке с колесом и лабиринтом.It's so perfect.Это так идеально.I'm amazed at how we're all struggling to feel alive tonightЯ поражен тем, как все мы боролись за то, чтобы чувствовать себя живыми сегодня вечеромIn this city bathed in neon lights.В этом городе, залитом неоновыми огнями.All my friends think they're all chemists when they combine powders and liquidsВсе мои друзья думают, что они все химики, когда смешивают порошки и жидкостиIn their test tube throats and their iron lungs,В своих пробирках и железных легких,In their funneled nostrils and drug-numbed tongues.В их раздувшихся ноздрях и онемевших от наркотиков языках.Oh, you don't believe me?О, ты мне не веришь?From what I'm seeing it's worse off than you think.Судя по тому, что я вижу, все еще хуже, чем ты думаешь.But we're staying up all night.Но мы не спали всю ночь.Aren't we all struggling to stay alive tonight in this city bathed in neon lights?Разве мы все не боремся за то, чтобы остаться в живых сегодня вечером в этом городе, залитом неоновыми огнями?Let's give it all we have, just to feel the sweat drip down the back of our neck,Давай отдадим все, что у нас есть, просто чтобы почувствовать, как пот стекает по затылку,Before regret drips down your throat.Прежде чем сожаление зальет твое горло.This is not a test.Это не проверка.This is a real emergency.Это настоящая чрезвычайная ситуация.Call the ambulance.Вызывайте скорую.Aren't we all struggling to stay alive tonight in this city bathed in neon lights?Разве мы все не боремся за то, чтобы остаться в живых сегодня вечером в этом городе, залитом неоновыми огнями?Let's give it all we have, just to feel the sweat drip down the back of our neck,Давайте отдадим все, что у нас есть, просто для того, чтобы почувствовать, как пот стекает по нашей шее,Before regret drips down your throat.Прежде чем сожаление просочится тебе в горло.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители