Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
War or deathВойна или смертьBirth or marriageРождение или бракRite of passageОбряд посвященияThe dead will listen before burialМертвые послушают перед погребениемLamentations begin before funeralПричитания начинаются перед похоронамиThe body of a sinless whiteТело безгрешного белого человекаWishing reincarnation as a swanЖелающего перевоплотиться в лебедяCalled as a living bodyПризванного как живое телоKept in the cabin on the board for two daysПродержали в каюте на доске два дняTalked and sangРазговаривали и пелиWeeper sitting on a stool at the head of the bodyПлакали, сидя на табуретке в изголовье кузоваAnd to keep the cloth in handsИ держали тряпку в рукахSometimes with eyesИногда глазамиSometimes in front of the mouthИногда перед ртомWondering of the deceased to live and remain in silenceЖелание умершего жить и оставаться в тишинеDressed in white for departureОдетый в белое для отъездаWake up cry begins at midnightКрик пробуждения начинается в полночьPondering why the deceased doesn't riseРазмышления о том, почему умерший не встаетLamentations for the coffin makerПричитания по гробовщикуWhat is created can onlyТо, что создано, может толькоLead to one assumption... deathПривести к одному предположению... смертьOn the third day saying goodbyes to the deadНа третий день прощались с погибшимиThe coffin was raised and all the chairsГроб был поднят и все стульяIn the house were repealedВ доме были отмененыFuneral cries with hopes of a ease for the spirit to riseПохоронные крики с надеждой на то, что духу будет легче поднятьсяNo stonesНикаких камнейJust leaves on top and a smallТолько листья сверху и небольшоеHole from the surface to the coffinОтверстие от поверхности до гробаSo that the spirit may have passageЧтобы дух мог уйти.After the burial weepers come and look for the deadПосле похорон приходят плакальщики и ищут мертвых.Behind the shedЗа сараем.In the woodsВ лесу.Then look for inside a houseЗатем поищите в доме.Perhaps arrived as a bird to home before othersВозможно, птица прилетела домой раньше других.No more cries on the funeral meal...Больше никаких криков на поминальной трапезе...