Kishore Kumar Hits

Élodie Martelet - Tout Quitter текст песни

Исполнитель: Élodie Martelet

альбом: L'affec-Tueuse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce matin quand j'me suis levéeэтим утром, когда я встала,J'ai vu que tu n'étais plus làЯ видел, что тебя там больше нет.J'avais zappé c'est vraiЯ был поражен, это правдаEt en r'gardant autour de moiИ смеясь вокруг меня.Enfermée entre quatre mursЗапертая в четырех стенахJe sais bien que la vie est dureЯ хорошо знаю, что жизнь труднаEt que personne d'autre que toiИ что никто, кроме тебя,Ne pourra mieux guider mes pasНе сможет лучше направлять мои шагиOooh oh ohOooh oh ohJ'aimerais bien réaliser tous tes rêvesЯ бы хотел осуществить все твои мечтыAvoir une maison, un chienИметь дом, собакуApprendre la musique aux gaminsУчим детей музыкеT'emmener voyager à l'autre bout de la TerreТемменер, путешествующий на другой конец ЗемлиJ'aimerais bien être SupermanЯ бы хотел быть СуперменомPour t'emmener sur la LuneЧтобы поселиться на Луне.Juste comme ça prendre un peu de reculПросто так сделай шаг назадRegarder la planète bleueГлядя на голубую планетуD'un autre oeil ça vaut mieuxС другой стороны, это лучшеTout quitterбросить всеJuste le temps qu'il faudraРовно столько времени, сколько потребуетсяMéditerмедитироватьSur les questions qu'on n'se pose pasНа вопросы, которые не задаютVoyagerПутешествоватьSur notre voilier de boisна нашей деревянной парусной лодкеEt m'occuperИ занять меняToute la journée de toiвесь день тебяFaut arrêter de s'prendre la têteНужно перестать крутить головойS'ils veulent se lancer des bombesЕсли они хотят бросить друг в друга бомбыEt qu'on laisse faireИ что мы позволим сделатьAlors qu'ils abattent des forêtsПока они вырубают лесаQu'ils crachent sur nos terresПусть они плюют на наши землиEt n'ont que faire de nos prièresИ что делать с нашими молитвамиMoi j'aimerais bienЯ бы с удовольствиемMais s'il faut briser des mursНо если придется ломать стены,Alors je briserai la glaceТогда я сломаю лед,Pour que le monde entre en dialogueЧтобы мир вступил в диалогPar l'intermédiaire d'une proseЧерез посредство прозыJe propose que l'on ne se laisse plus faireЯ предлагаю, чтобы Лон больше не позволял себе этогоJe prends en main vos destinsЯ беру в свои руки ваши судьбыCar je suis maître du mienПотому что я хозяин своегоOoh oh oh, ooh oh ohOoh oh oh, ooh oh ohTout quitterбросить всеJuste le temps qu'il faudraРовно столько времени, сколько потребуетсяMéditerмедитироватьSur les questions qu'on n'se pose pasНа вопросы, которые не задаютVoyagerПутешествоватьSur notre voilier de boisна нашей деревянной парусной лодкеEt m'occuperИ занять меняToute la journée de toiвесь день тебяJ'aimerais bien qu'on diseМне бы очень хотелось, чтобы кто-нибудь сказал:Que c'est une mépriseЧто это презрениеQue la misère s'effaceПусть страдания будут иметь значениеEt qu'elle laisse la placeИ что оставляет местоJ'aimerais bien qu'on diseМне бы очень хотелось, чтобы кто-нибудь сказал:Que c'est une mépriseЧто это презрениеQue ta vie est pureчто твоя жизнь чиста.Que l'Homme n'est pas une ordureЧто мужчина не мусорOoh oh ohOoh oh ohTout quitterбросить всеJuste le temps qu'il faudraРовно столько времени, сколько потребуетсяMéditerмедитироватьSur les questions qu'on n'se pose pasНа вопросы, которые не задаютVoyagerПутешествоватьSur notre voilier de boisна нашей деревянной парусной лодкеEt m'occuperИ занять меняToute la journée de toiвесь день тебяHou yo, hou yo, hou yoHou yo, hou yo, hou yo

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители