Kishore Kumar Hits

Cuenca - C'est la vie текст песни

Исполнитель: Cuenca

альбом: C'est la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'étais gosse, je me rappelleКогда я был ребенком, я помнюQue sans elle, ça n'existait pasЧто без нее все было бы не такLa boule au ventre, les yeux mouillésКомок в животе, глаза на мокром местеSi seul à l'école, j'attendaisЕсли бы я был один в школе, я бы подождалQuand j'étais mal, ça me revientКогда мне было плохо, это возвращается ко мнеUne nuit sans sommeil, c'était rienБессонная ночь была ничем.Si un homme de nous s'approchaitЕсли бы кто-нибудь из нас обиделсяJe disais non ça suffisaitЯ сказал нет, этого было достаточноC'est mon histoire qui se ramèneЭто моя история, которая возвращаетсяC'est de l'amour mais de la peineЭто любовь, но гореL'eau a coulé et m'éclabousseВода потекла и перемешаласьC'est une peur que je repousseЭто страх, который я отталкиваюC'est mon histoire qui se ramèneЭто моя история, которая возвращаетсяC'est de l'amour mais de la peineЭто любовь, но гореL'eau a coulé et m'éclabousseВода потекла и перемешаласьC'est une peur que je repousseЭто страх, который я отталкиваюQuand je reparsКогда я снова уйдуTu dois souffrirТы должен страдатьC'est dans tes yeux que je le voisЭто в твоих глазах я вижу это.Je pleure le soir quand je pense à toiЯ плачу по ночам, когда думаю о тебеQuand je reparsКогда я снова уйдуTu dois souffrirТы должен страдатьJe te vois mentir et me sourireЯ вижу, как ты лжешь и улыбаешься мне.L'enfant que j'étais se retireКогда я был ребенком, он ушел на пенсиюMais c'est la vieНо это жизньC'est la vieЭто жизньC'est la vieЭто жизньLe présent me paraît cruelНастоящее кажется мне жестокимLe temps m'a rendu infidèleВремя сделало меня неверной.À ces promesses que je m'étais faitesЗа те обещания, которые я давал,Que jamais loin d'elle je partiraisчто я никогда не уйду далеко от нее,Elle me disait que les temps changentОна говорила мне, что времена меняются.Que la vie c'est les cœurs, les cassesЧто жизнь - это сердца, которые разбиваются.Mais ce n'était que des foutaisesНо это был просто бред.À mes yeux, je n'était qu'un enfantВ моих глазах я был всего лишь ребенкомC'est mon histoire qui se ramèneЭто моя история, которая возвращаетсяC'est de l'amour mais de la peineЭто любовь, но гореL'eau a coulé et m'éclabousseВода потекла и перемешаласьC'est une peur que je repousseЭто страх, который я отталкиваюC'est mon histoire qui se ramèneЭто моя история, которая возвращаетсяC'est de l'amour mais de la peineЭто любовь, но гореL'eau a coulé et m'éclabousseВода потекла и перемешаласьC'est une peur que je repousseЭто страх, который я отталкиваюQuand je reparsКогда я снова уйдуTu dois souffrirТы должен страдатьC'est dans tes yeux que je le voisЭто в твоих глазах я вижу это.Je pleure le soir quand je pense à toiЯ плачу по ночам, когда думаю о тебеQuand je reparsКогда я снова уйдуTu dois souffrirТы должен страдатьJe te vois mentir et me sourireЯ вижу, как ты лжешь и улыбаешься мне.L'enfant que j'étais se retireКогда я был ребенком, он ушел на пенсиюMais c'est la vieНо это жизньC'est la vieЭто жизньC'est la vieЭто жизньMais c'est la vieНо это жизньC'est la vieЭто жизньC'est la vieЭто жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители