Joyce Manor - Constant Headache - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joyce Manor - Constant Headache текст песни

Исполнитель: Joyce Manor

альбом: Joyce Manor (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I could hear you coming so I hid by the couchЯ услышал, как ты подошел, и спрятался за диваномYou were talking so loudly, I don't know what aboutТы так громко разговаривал, не знаю, о чем именноBut you were drunker than high school, self-conscious and sweetНо ты был пьянее, чем в старших классах, застенчивый и милыйI never ever felt so cool disguised in your sheetsЯ никогда не чувствовал себя таким крутым, завернувшись в твои простыни.But I'm a constant headache, a tooth out of lineНо у меня постоянная головная боль, зуб не в порядке.They try to make you regret it, you tell them, no not this timeОни пытаются заставить тебя пожалеть об этом, ты говоришь им: "Нет, не в этот раз".It's just a constant headache, a dead pet deviceЭто просто постоянная головная боль, мертвое домашнее устройство.You hang me up, unfinished, with the better part of me no longer mineТы вешаешь меня незаконченным, с лучшей частью меня, которая больше не принадлежит мне.And then you finally found me, pretending to sleepИ вот ты, наконец, нашел меня, притворяющуюся спящейYou said such nice things about me, I felt guilty and cheapТы говорил обо мне такие приятные вещи, что я почувствовала себя виноватой и дешевкойYou took two steps to the kitchen, and just stared at the sinkТы сделал два шага на кухню и просто уставился на раковинуI couldn't hold back a smile, I still wish I could have seenЯ не мог сдержать улыбки, я все еще жалею, что не мог видетьYou having sex in the morning, your love was foreign to meТы занимаешься сексом утром, твоя любовь была мне чуждаIt made me think maybe human is not such a bad thing to beЭто заставило меня подумать, что, может быть, быть человеком не так уж плохоBut I just laid there in protest, entirely fuckedНо я просто лежал там в знак протеста, совершенно оттраханныйIt's such a stubborn reminder one perfect night's not enoughЭто такое упрямое напоминание о том, что одной идеальной ночи недостаточноIt's just a constant headache, a tooth out of lineЭто просто постоянная головная боль, выбитый зубThey try to make you regret it, you tell them, no not this timeОни пытаются заставить вас пожалеть об этом, вы говорите им, нет, не в этот разIt's just a constant headache, a dead pet deviceЭто просто постоянная головная боль, мертвое домашнее устройствоYou hang me up, unfinished with the better part of me no longer mineТы вешаешь меня, незаконченную, с лучшей частью меня, которая больше не моя.

Поcмотреть все песни артиста