Kishore Kumar Hits

Seduce the Heaven - Illusive Light текст песни

Исполнитель: Seduce the Heaven

альбом: Field of Dreams

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Who can see the veil of the winter burning, scorching the origin of the unknown? - Do you know me? - Haven't seen your idol wishing.Кто может видеть, как пылает завеса зимы, опаляя происхождение неизвестного? - Ты знаешь меня? - Не видел, чтобы твой кумир желал.Dropping out sense of an action, Wishing well's no more in fashion.Теряю смысл действия, желаю, чтобы Уэллс больше не был в моде.Who can say what you're obliged to do in this world?Кто может сказать, что ты обязан делать в этом мире?How'd you feel if you got me cornered? Like to see the point's not over, stuck in here, wait and see what you have done.Что ты чувствуешь, если загнал меня в угол? Хотелось бы видеть, что все еще не закончено, застрял здесь, подожди и посмотри, что ты натворил.Why you always have to remind me, spit on my face and kill me?Почему ты всегда напоминаешь мне, плюешь мне в лицо и убиваешь меня?Once I run there's no way to find me. So why 'm I still here?Как только я сбегу, меня уже не найти. Так почему я все еще здесь?Running out. Taking up the long wayУбегаю. Пускаюсь в долгий путьStill I doubt. Can heaven be so cruel?И все же я сомневаюсь. Неужели небеса так жестоки?Loving me but getting me absorbed and...Любящий меня, но поглощающий меня и......and I've been searching all alone...... и я искал в полном одиночестве...Can't find a way to run!Не могу найти способ убежать!And I've been searching long time, now.И я искал уже долгое время.Getting me lost in the air,Заставляя меня потеряться в воздухе,And I don't realize the time, I waste.И я не осознаю, сколько времени я трачу впустую.Rays of light seeming dark, careless games end up crossing lines.Лучи света кажутся темными, небрежные игры заканчиваются пересечением линий.Far below, fading low. Not a chance me to purify.Далеко внизу, затухая низко. У меня нет ни единого шанса очиститься.Almost all of the truth veiled in all of this moonlit sight.Почти вся правда скрыта за этим залитым лунным светом зрелищем.Heaven closed time ago since we all got completely blind.Небеса закрылись давным-давно, с тех пор как мы все полностью ослепли.Can you see if you're blind? Can you free me?Ты видишь, если ты слепой? Ты можешь освободить меня?Yet confused dark and light, blinded eyes see no ways ahead.И все же, сбитые с толку тьмой и светом, ослепленные глаза не видят пути вперед.Curtains fall as we all just forgot all the ways to fight.Занавес опускается, когда мы все просто забыли все способы борьбы.Take it all! Every day's getting hard on me!Возьми все это! С каждым днем мне становится все тяжелее!Ease my soul! Run away, trust and follow me!Облегчи мою душу! Убегай, доверься и следуй за мной!Running out...На исходе...I see you've got all the answers to give me. A ray of light.Я вижу, у тебя есть ответы на все мои вопросы. Луч света.Push and make me all i envy. Life just works in severe ways.Подтолкни и сделай меня тем, кому я завидую. Жизнь устроена сурово.Get me out of the ways I pity! Grab my life if you think you're witty!Избавь меня от того, что я жалею! Хватай меня за жизнь, если считаешь себя остроумным!Face of truth is not always pretty but you can't look away instead!Смотреть правде в глаза не всегда приятно, но ты не можешь отвести взгляд!Running out...На исходе...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители