Revontulet - Rainheart - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Revontulet - Rainheart текст песни

Исполнитель: Revontulet

альбом: Hear Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Part IЧасть ITell me it's not in vain...Скажи мне, что это не напрасно...You won't ever hearТы никогда не услышишьAnything that I want to tellНичего из того, что я хочу сказатьAnything that I feel.Все, что я чувствую.Music my farewell,Музыка - мое прощание.,My verse effaced lines,Мои стихи стерли строки.,My lonely voice will fade awayМой одинокий голос затихнет.Into endless silence.В бесконечную тишину.Between summer and fallМежду летом и осеньюWhen midnight blues,Когда полуночная тоска,Between night and dawnМежду ночью и рассветомWhen sunrise kisses moon,Когда восход солнца целует луну,When tears drown in rainfall,Когда слезы тонут в дожде,When heavens fall apart,Когда небеса разваливаются на части,This ceasing musicЭта затихающая музыкаFlows from my lone rainheart.Струится из моего одинокого дождевого сердца.Raindrops and fallen leavesКапли дождя и опавшие листьяHold smoke in dying danceЗадерживают дым в предсмертном танцеIt's just a memory – your kiss on my lips,Это всего лишь воспоминание – твой поцелуй на моих губах.,Our never romance.Наш никогда не романтический.Between summer and fallМежду летом и осеньюWhen midnight blues,Когда полуночная тоска,Between night and dawnМежду ночью и рассветомWhen sunrise kisses moon,Когда восход солнца целует луну,When tears drown in rainfall,Когда слезы тонут в дожде,When heavens fall apart,Когда небеса разваливаются на части,This ceasing musicЭта затихающая музыкаFlows from my lone rainheart.Льется из моего одинокого дождливого сердца.Part IIЧасть IIAll the songs that I sing for youВсе песни, которые я пою для тебяYou'll forget. I know the bitter truth.Ты забудешь. Я знаю горькую правду.Risen sunВзошедшее солнцеMust go downДолжно зайти.Dying light's glowing from afar,Умирающие огни сияют издалека.,Melody's raining from my heart.Мелодии льются дождем из моего сердца.Dying light's glowing from afar,Умирающие огни, сияющие издалека,Melody's raining from my heart.Мелодии льются дождем из моего сердца.Between summer and fallМежду летом и осеньюWhen midnight blues,Когда полночный блюз,Between night and dawnМежду ночью и рассветомWhen sunrise kisses moon,Когда восход целует луну,When tears drown in rainfall,Когда слезы тонут в дожде,When heavens fall apart,Когда небеса разваливаются на части,This ceasing musicЭта затихающая музыкаFlows from my lone rainheart.Льется из моего одинокого сердца дождя.Part IIIЧасть IIIUntil the day I am gone (life's so lone)До того дня, когда я уйду (жизнь так одинока)Will be my efforts in vain? (love is pain)Будут ли мои усилия напрасны? (любовь - это боль)I want to fall with the rainЯ хочу упасть вместе с дождемJust once moreЕще разI want to fall with the rainЯ хочу упасть вместе с дождемJust once, once for my rainheartВсего один раз, один раз для моего дождливого сердцаBetween summer and fallМежду летом и осеньюWhen midnight blues,Когда полночная хандра,Between night and dawnМежду ночью и рассветомWhen sunrise kisses moon,Когда восход солнца целует луну,When tears drown in rainfall,Когда слезы тонут в дожде,When heavens fall apart,Когда небеса разваливаются на части,This ceasing musicЭта затихающая музыкаFlows from my lone rainheart.Льется из моего одинокого дождливого сердца.Music my farewell,Музыка - мое прощание.,My verse effaced lines,Мои стихи стерли строки.,My lonely voice will fade awayМой одинокий голос угаснет.Into endless silence.В бесконечную тишину.

Поcмотреть все песни артиста