Nina Nesbitt - Older Guys - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nina Nesbitt - Older Guys текст песни

Исполнитель: Nina Nesbitt

альбом: Älskar Nights (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look at us, we made it out aliveПосмотри на нас, мы выбрались живымиThose were the years that I learned to surviveЭто были годы, когда я научился выживатьMaybe youth ain't the time of our livesМожет быть, молодость - не самое лучшее время в нашей жизниThey just romanticise itОни просто романтизируют этоMet you at a party on HalloweenВстретил тебя на вечеринке в ХэллоуинYou were studying at universityТы учился в университетеAnd all your friends would laugh and joke about meИ все твои друзья смеялись и шутили обо мнеBut I didn't mind being a punchline at sixteenНо я не возражал быть кульминацией в шестнадцатьI liked that you were olderМне нравилось, что ты старшеBut at the time I didn't understandНо в то время я не понималIt's 'cause you held the powerЭто потому, что ты обладал властьюAnd I thought love was meant to feel like thatИ я думал, что любовь должна ощущаться именно такAll the things I gave youВсе, что я тебе подарилаNow I wish I could take them all right backТеперь я жалею, что не могу забрать все это обратно'Cause I wasn't a woman yetПотому что я еще не была женщинойBut you were a manНо ты был мужчинойI was just a girl in love with a manЯ была просто девушкой, влюбленной в мужчинуAnd it felt like a twisted game you'd playИ это было похоже на извращенную игру, в которую ты играешьOf who could take my innocence awayО том, кто мог лишить меня невинностиBut it wasn't yours, no, never yours to claimНо это было не твое, нет, никогда не твое, чтобы требоватьI thought that to love was to give yourself awayЯ думал, что любить - значит отдавать себя с потрохамиIt sent me into orbitЭто вывело меня на орбитуKnowing that you wanted me like thatЗная, что ты хочешь меня такойDidn't see a problemНе видел проблемыIt's only now I'm older, looking backТолько теперь, оглядываясь назад, я стала старше.Made me feel so specialЭто заставило меня почувствовать себя такой особенной.Now the only thing I feel is madТеперь единственное, что я чувствую, - это злость.'Cause I wasn't a woman yetПотому что я еще не была женщиной.But you were a manНо ты был мужчиной.I wasn't a woman yetЯ еще не была женщиной.But now I amНо теперь я женщина.You'd pick me up in your carТы заедешь за мной на своей машине.We'd go speeding down the lanesМы бы мчались по переулкам на большой скорости.I'd meet you in town with my fake IDЯ бы встретила тебя в городе со своим поддельным удостоверением личности.Claiming I was twenty-three to get into barsЗаявляю, что мне двадцать три, чтобы попасть в бары.I never felt so coolЯ никогда не чувствовала себя такой крутой.And now I know you probably knew that IИ теперь я знаю, что ты, вероятно, знал, что яWould do anything to impress youСделаю все, чтобы произвести на тебя впечатлениеAnd now I wonder, is that how they get you?И теперь я задаюсь вопросом, неужели так они тебя заполучили?They say that your youth is meant to be the time of your lifeГоворят, что юность должна стать временем всей твоей жизниBut I feel fucking stupid that I was crying over older guysНо я чувствую себя чертовски глупо из-за того, что плакала из-за парней постаршеBet they don't think about itДержу пари, они об этом не думаютWish I knew what I know now back thenХотела бы я знать то, что знаю сейчас, тогда'Cause I wasn't a woman yetПотому что я еще не была женщинойBut you were a manНо ты был мужчинойI was just a girl in love with a manЯ была просто девушкой, влюбленной в мужчину

Поcмотреть все песни артиста