Kishore Kumar Hits

Nina Nesbitt - Dinner Table текст песни

Исполнитель: Nina Nesbitt

альбом: Älskar Nights (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Born in the war, you had dreams of being a ballerinaТы родилась на войне и мечтала стать балериной.I saw the photos last time that I seen youЯ видела фотографии, когда мы виделись в последний раз.You had my mum when you were 23Моя мама была у тебя, когда тебе было 23.I heard that she was trouble just like meЯ слышала, что у нее были проблемы, как и у меня.And you like paintin' pictures, writin' poemsИ тебе нравится рисовать картинки, писать стихиI guess that's why my words just keep on flowin'Наверное, поэтому мои слова так и льются рекойI wish that I could read the things you writeЯ хотел бы уметь читать то, что ты пишешьI'm tryna learn the language so I mightЯ пытаюсь выучить язык, чтобы я могThree generations, born in different decadesТри поколения, родившиеся в разные десятилетияSome things have changed, but we got the same old heartbreakКое-что изменилось, но у нас все то же старое разбитое сердцеYou tell me storiesТы рассказываешь мне историиThat happened back in your dayКоторые случались в твое времяAnd I find it funnyИ я нахожу это забавным'Cause somehow I still relateПотому что каким-то образом я все еще понимаюWe're dancin' in different clothesМы танцевали в другой одеждеFallin' in loveВлюбляюсьUntil we let it goПока мы позволяем ему идтиBut there's magic in somethin' as simpleНо есть волшебное что-то так простоAs three women sittin' 'round a dinner tableА три женщины сидели вокруг обеденного столаYou tell me you'veТы говоришь мне, что тыBeen in love with Elvis since the '50sБыл влюблен в Элвиса с 50-х годовHow my mum danced to Bowie in the '80sКак моя мама танцевала под Боуи в 80-хBut I'll never truly see things through your eyesНо я никогда по-настоящему не посмотрю на вещи твоими глазами'Cause all the pictures, they're in black and whiteПотому что все фотографии черно-белыеThree generationsТри поколенияWe've all made our mistakesМы все совершали свои ошибкиI look in the mirrorЯ смотрю в зеркалоI see your face in my faceЯ вижу твое лицо в своем лицеAnd everyone who knows us thinks that we're all crazyИ все, кто нас знает, думают, что все это было безумиемBut I guess that's exactly what makes us a familyНо я думаю, это именно то, что делает нас семьейWe're dancin' in different clothesМы танцевали в другой одеждеFalling in loveВлюбитьсяUntil we let it goПока мы позволяем ему идтиStill, there's magic in somethin' as simpleВсе-таки есть магия В что-то так простоAs three women sittin' 'round a dinner tableА три женщины сидели вокруг обеденного столаAll the good old days and the city lightsВсе старые добрые времена и городские огниThose little town jobs when money was tightРабота в маленьком городке, когда денег было малоAll your vintage piecesВсе твои винтажные вещиI'm wishin' were mineЯ бы хотел, чтобы они были моимиAll our darkest moments, our wildest fightsВсе наши самые мрачные моменты, наши самые дикие ссорыAll the names we cursed 'cause their love was a lie (love was a lie)Все имена, которые мы проклинали, потому что их любовь была ложью (любовь была ложью)All the secrets we'll keep until we die (until we die)Все секреты, которые мы храним, пока не умрем (пока мы не умрем)It's somethin' as simpleЭто что-то такое же простоеAs pourin' your heart right outКак изливаешь свое сердце прямо из сердца.As three women sittin' 'round a dinner tableКак три женщины, сидящие за обеденным столом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sody

Исполнитель

Elina

Исполнитель

Daya

Исполнитель

Foxes

Исполнитель