Kishore Kumar Hits

World / Inferno Friendship Society - Cats Are Not Lucky Creatures текст песни

Исполнитель: World / Inferno Friendship Society

альбом: Red-Eyed Soul

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I heard you left your situationНу, я слышал, ты оставил свою ситуациюI left a message, you didn't get backЯ оставил сообщение, ты не перезвонилI figured you hooked up with this one or that oneЯ подумал, что ты подцепил ту или инуюCats always land on their feet, I thoughtКошки всегда приземляются на лапы, я думалStaring at this beat-up old Tom in Tel AvivСмотрю на этого потрепанного старикашку в Тель-АвивеBut they're not lucky creaturesНо они не везучие созданияNone of us are lucky creatures, no, no, noНикто из нас не везучие существа, нет, нет, нетWell, I dug all through this dumpsterНу, я перерыл весь этот мусорный контейнерIt was just full of empty bottles and IТам было просто полно пустых бутылок, и яMewed toward the young girls that feed usМяукнула в сторону молодых девушек, которые нас кормятI jumped straight up when a scooter swerved toward usЯ подпрыгнула, когда к нам подъехал скутерAnd thanked whatever cat-hating god cats pray toИ поблагодарила любого бога, ненавидящего кошек, которому кошки молятсяThat I was still breathing, I'm still breathingЧто я все еще дышу, я все еще дышу'Cause cats are not lucky creaturesПотому что кошкам не повезлоWe got our dignity, we fought for thatМы сохранили свое достоинство, мы боролись за этоYeah, but there's no money, there's time for thatДа, но денег нет, на это есть времяNever worried about my belly, there's rats for thatНикогда не беспокоился о своем животе, для этого есть крысыNever worried about the future 'cause I'm a catНикогда не беспокоился о будущем, потому что я котWe got our dignity, we fought for thatУ нас есть достоинство, мы боролись за этоYeah, but there's no money, there's time for thatДа, но денег нет, на это есть времяNever worried about my belly, there's rats for thatНикогда не беспокоился о своем животе, для этого есть крысыI never worried about the future 'cause I'm a catЯ никогда не беспокоился о будущем, потому что я котI want to tell you aboutЯ хочу рассказать вам оCrisis after crisisКризис за кризисомBut I hate to bore youНо я ненавижу утомлять тебяSo I swished my tailПоэтому я замахал хвостомAbout and my snoutи мордойIn indignationВ негодованииAnd I landedИ я приземлилсяAnd I landed on my feetИ я приземлился на ногиWe got our dignity, we fought for thatМы сохранили достоинство, мы боролись за этоYeah, but there's no money, there's time for thatДа, но денег нет, на это есть времяNever worried about my belly, there's rats for thatНикогда не беспокоился о своем животе, для этого есть крысыNever worried about the future 'cause I'm a catНикогда не беспокоился о будущем, потому что я котWe got our dignity, we fought for thatУ нас есть достоинство, мы боролись за этоYeah, but there's no money, there's time for thatДа, но денег нет, на это есть времяNever worried about my belly, there's rats for thatНикогда не беспокоился о своем животе, для этого есть крысыI never worried about the future 'cause I'm a catЯ никогда не беспокоился о будущем, потому что я кот.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители