Kishore Kumar Hits

World / Inferno Friendship Society - Me V. Angry Mob текст песни

Исполнитель: World / Inferno Friendship Society

альбом: Red-Eyed Soul

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Running down the streetБежим по улицеScott looked back at me and saidСкотт оглянулся на меня и сказалThis is another bizzare andЭто еще одна причудливая иThankless situation you've gotten us inНеблагодарная ситуация, в которую ты нас втянулOh, like you've never been in a fight beforeО, как будто ты никогда раньше не дралсяLike you never caused a sceneКак будто ты никогда не устраивал сценAnyway shut up, Scott, you're not even really hereВ любом случае, заткнись, Скотт, тебя на самом деле здесь нетThis ain't the worst we've seenЭто не самое худшее, что мы виделиWe been through worse than thisМы проходили и через худшее, чем этоWe will live to laugh 'bout thisМы будем жить, чтобы смеяться над этимShut up and keep runningЗаткнись и продолжай бежатьWhat did you say to make that guy so angry?Что ты такого сказал, что так разозлило того парня?Scott smiles, I bust through a restaurant to their kitchen back doorСкотт улыбается, я врываюсь через ресторан к задней двери их кухни.The cooks look up startled as I stag across the floorПовара удивленно поднимают головы, когда я бреду по залу.You used to be so good at getting out of things, ScottРаньше ты так хорошо умел выкручиваться, СкоттHow come you never taught me that goddamn trickПочему ты так и не научил меня этому чертову трюкуBehind the restaurant we're sizing up the fenceЗа рестораном оценивали ситуацию.Am I going to get over that thingСмогу ли я преодолеть это?I've been through worse than thisЯ прошел через худшее, чем это.I will live to laugh 'bout thisЯ буду жить, чтобы посмеяться над этим.I am sick of it, Scott, runningЯ устал от этого, Скотт, бегатьJumping roof to roof, it's scaryПрыгать с крыши на крышу, это страшноI'm sick of it, Scott, fightingЯ устал от этого, Скотт, сражатьсяSometimes winningИногда побеждатьSometimes my jaw needs icingИногда мою челюсть нужно смазать глазурьюI do think that I'm funnyЯ действительно думаю, что я забавныйBut one day it'll be one bon mot too manyНо однажды это будет на один бон мот больше, чем нужноI really don't know if I'm going to make all those leapsЯ действительно не знаю, смогу ли я совершить все эти прыжкиI gesture up, a figure in a window wavesЯ поднимаю руку, фигура в окне машет рукойHi, there has got to be some smarter way to deal with all these creepsПривет, должен быть какой-то более умный способ справиться со всеми этими придуркамиScott furrows his brow, purses his lips and saysСкотт хмурит брови, поджимает губы и говоритThere has never been a timeТакого времени никогда не былоWhen brains have not won over brawnКогда мозги не победят мускулыWe will live to see the dawnМы доживем до рассветаAnd Scott, you're still not really hereИ Скотт, ты все еще не совсем здесьWe all do what we can, where we can, PeteМы все делаем то, что можем, где можем, ПитGet home safelyДоберись домой в целости и сохранностиI will, I do, I always doЯ буду, я делаю, я всегда делаюI miss you, you bastardЯ скучаю по тебе, ублюдокI will, I do, I always doЯ буду, я делаю, я всегда делаюGet home safelyДоберись домой в целости и сохранностиI will, I do, I always doЯ буду, я делаю, я всегда делаюI miss you, you bastardЯ скучаю по тебе, ублюдокThere has never been a timeНикогда не было такого времениWhen brains have not won over brawnКогда мозги не одержат верх над мускулатуройWe will live to see the dawnМы доживем до рассветаAnd Scott, still not really hereИ Скотт, все еще не совсем здесьWe all do what we can, where we can, PeteМы все делаем то, что можем, где можем, ПитI'm sick of it, Scott, fightingСкотт, мне надоело драться.Sometimes winningИногда я побеждаю.Sometimes my jaw needs icingИногда мою челюсть нужно смазать глазурью.Do you think that I'm funny?Ты думаешь, это смешно?And that's what I said to make that guy so angry?И это то, что я сказал, чтобы так разозлить этого парня?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители