Kishore Kumar Hits

Larry and His Flask - Behind the Curtain текст песни

Исполнитель: Larry and His Flask

альбом: This Remedy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There is a reason that I always turn my face awayЕсть причина, по которой я всегда отворачиваюсьEvery time I realize you're looking my wayКаждый раз, когда я понимаю, что ты смотришь в мою сторонуIt takes everything inside of me not to make it knownМне требуется вся моя внутренняя сила, чтобы не дать об этом знатьNot to let it out, not to let it showНе выпустить это наружу, не показатьLike a bottle of cheap champagneКак бутылка дешевого шампанскогоShake it up and make it rainВстряхни ее, и пойдет дождьHidden behind the curtain suspended from aboveСпрятанный за занавеской, подвешенной сверхуI hide in darkness with my loveЯ прячусь в темноте со своей любовью.How can I be certain you'll take me for what I am?Как я могу быть уверен, что ты примешь меня таким, какой я есть?I'm nothin' but a phantom, I am a shadow held for ransom in the darkЯ всего лишь призрак, я тень, которую держат в темноте ради выкупаThrough waves of flowing crimson I can just see your faceСквозь струящиеся багровые волны я просто вижу твое лицо.Another standing ovation, a stellar showcaseЕще одна овация стоя, звездная демонстрация.From the bottom of my heart, something bright starts to glowВ глубине моего сердца начинает разгораться что-то яркое.But I find the wick and douse it quick and push it down belowНо я нахожу фитиль, быстро гашу его и опускаю ниже.Like an alter-boy gone badКак испорченный мальчик на замену.Snuffing all the candles while slowly going madЗадуваю все свечи, медленно сходя с умаHidden behind the curtain suspended from aboveПрячусь за занавесом, подвешенным сверхуI hide in darkness with my loveЯ прячусь в темноте со своей любовьюHow can I be certain you'll take me for what I am?Как я могу быть уверен, что ты примешь меня таким, какой я есть?I'm nothin' but a phantom, I am a shadow held for ransom in the darkЯ всего лишь призрак, я тень, которую удерживают ради выкупа в темнотеIf only I could speak your nameЕсли бы только я мог произнести твое имяThen maybe we could fit inside the frameТогда, возможно, мы смогли бы вписаться в рамкиAnd live forever untouchedИ жить вечно нетронутыми.Beneath the glass and the dustПод стеклом и пыльюHidden behind the curtain, suspended from aboveСкрытый за занавеской, подвешенной сверхуI hide in darkness with my loveЯ прячусь в темноте со своей любовьюHow can I be certain you'll take me for what I am?Как я могу быть уверен, что ты примешь меня таким, какой я есть?I'm nothin' but a phantom, I am a shadow held for ransom in the darkЯ всего лишь призрак, я тень, которую удерживают ради выкупа в темнотеHidden behind the curtain, suspended from aboveСкрытый за занавесом, подвешенным сверхуI hide in darkness with my loveЯ прячусь во тьме со своей любовью.How can I be certain you'll take me for what I am?Как я могу быть уверен, что вы примете меня таким, какой я есть?I'm nothin' but a phantom, I am a shadow held for ransom in the darkЯ всего лишь призрак, я тень, которую держат ради выкупа в темноте.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители