The Stranger

Kishore Kumar Hits — The Stranger - Siren текст песни

Исполнитель: The Stranger

альбом: Kaleidoscope

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Beg, borrow and stealВыпрашивать, занимать и вороватьTake a hold of the wheelБерись за штурвалTake me to that horizonОтвези меня к тому горизонтуLeave the harbor behindОставь гавань позадиI must be out of my mindДолжно быть, я не в своем умеGive me your blessing, PoseidonДай мне свое благословение, ПосейдонIt's just a question of whenВопрос только в том, когдаI'll take possession and thenЯ вступлю во владение, и тогдаYou will come crawling to meТы приползешь ко мне на коленях(Please, just give us some money)(Пожалуйста, просто дай нам немного денег)I finally found me a wayЯ наконец нашел свой путьThey'll say that I went astrayОни скажут, что я сбился с пути.But when they see me returnНо когда они увидят, что я возвращаюсьWait and you'll seeПодожди, и ты увидишьJust what I'm about to beКем я собираюсь статьMy kingdom for the takingМое королевство для взятияWaves crash on meВолны обрушиваются на меняBut do nothing, for I believeНо ничего не делай, ибо я верюFrom that dream I'll be wakingОт этого сна я проснусь.You said I'll never be all that you want of meТы сказал, что я никогда не буду тем, кем ты хочешь меня видеть.Born in the gutter, a product of maladyРожденный в канаве, порождение болезниMade in the city streets, molded by grinding heatСозданный на городских улицах, вылепленный изнуряющим жаромAll that I ever learned kicked and lashed into meВсе, чему я когда-либо учился, врезалось в меняI can remember then, there was a moment when I thought I'd end it allЯ помню, тогда был момент, когда я подумал, что со всем этим поконченоNever see the light againНикогда больше не увижу светаOn the beach, a body, coldНа пляже, холодное телоBeckoning the light of goldМанящий золотой светTorn old rag, and guidance in words of oldРваная старая тряпка и наставления в старых словахI asked for your helpЯ просил твоей помощиLeft with bruises and weltsУшел с синяками и ссадинамиCursingРугалсяWait and you'll seeПодожди, и ты увидишьJust what I'm about to beИменно таким, каким я собираюсь статьMy kingdom for the takingМое королевство для захватаWaves break on meВолны разбиваются обо меняBut do nothing, for I believeНо ничего не делай, ибо я верюFrom that dream I'll be wakingОт этого сна я скоро проснусь(Land draws closer yet)(Земля становится все ближе)(Shapes rise up below)(Внизу проступают очертания)That sound, that warm liqueurЭтот звук, этот теплый ликер.It tingles down my spineУ меня мурашки бегут по спинеIt's calling me to come look over the edgeЭто зовет меня подойти и заглянуть за крайThat face, that goddess in waterЭто лицо, эта богиня в водеWhat is it my love, you've been searching for me?Что это, любовь моя, ты искала меня?One step is all it takes, then you will be mineДостаточно одного шага, и ты будешь моей.We'll be togetherМы будем вместе.Listen, I would like to lay down next to youПослушай, я бы хотел лечь рядом с тобой.But the stories tell me I should run awayНо истории говорят мне, что я должен убежать.I just need to stop and tryМне просто нужно остановиться и попытатьсяTo get it through my mind that you're innocent but I'm the preyОсознать, что ты невиновен, но я жертваRunning on the edge of this insanityБегу по краю этого безумияLiving in the moment just to stay aliveЖиву настоящим моментом, чтобы просто остаться в живыхI would give it up for youЯ бы отказался от этого ради тебяIf I thought I had a chance of surviving 'til the sunriseЕсли бы думал, что у меня есть шанс дожить до рассвета♪♪Take me to the darkness down belowОтведи меня в темноту внизу.Sand and seaПесок и мореThere was always meant to be a wedding in the wavesСвадьба в волнах всегда должна была состояться(Luminescent skin)(Люминесцентная кожа)For the song you sing I will be a harmonyДля песни, которую ты споешь, я буду гармонией.A final resting placeМесто последнего упокоения(Sinking deep within)(Погружаясь глубоко внутрь)And eyes that glitter like goldИ глаза, которые сверкают, как золотоNoНЕТLet me goОтпусти меняRelease your holdОтпусти свою хваткуSiren song, ice coldПесня сирены, ледяная♪♪Sadly, all that came out was a melodyК сожалению, все, что получилось, это мелодияJaws that bled the life right from his drowning veinsЧелюсти, которые высасывали жизнь прямо из его тонущих венOne more slaughtered lamb who strayed too far for greener pasturesЕще один зарезанный ягненок, который забрел слишком далеко в поисках более зеленых пастбищAnd offered up his neck for the bladeИ подставил свою шею под нож

Поcмотреть все песни артиста