Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
So what you're really trying to sayТак что ты на самом деле пытаешься сказатьIs you don't want me to stand in your wayТы не хочешь, чтобы я стоял у тебя на путиIs that all that you feel right nowЭто все, что ты чувствуешь прямо сейчасMy Dear, I wish that you would understandМоя дорогая, я хочу, чтобы ты понялаSometimes things just go out of handИногда все просто выходит из-под контроляAnd some things just happen somehowА некоторые вещи просто каким-то образом случаютсяFor a shred of hope you would follow the devilЗа крупицу надежды ты бы последовал за дьяволомFor a sense of bliss you would sell all of your dreamsРади ощущения блаженства ты бы продал все свои мечтыFor a trace of love we may lose mind completelyРади проблеска любви мы можем полностью потерять рассудокAnd there is not a lot that we can doИ мы мало что можем сделатьIs there nothing that we could do...Неужели мы ничего не могли бы сделать...Are we caught up in that river's flowНеужели мы захвачены течением рекAnd for every new way that we goИ на каждом новом пути, которым мы идемDo we have to leave something behindДолжны ли мы что-то оставлять позадиMy Dear, it's that river that gives and that takesМоя дорогая, это река, которая дает и которая забираетSo for every new turn that it makesПоэтому на каждом новом повороте, который она делаетWe lose one thing but another we findМы теряем одно, но находим другоеFor a shred of hope...Ради крупицы надежды...How many times did I wish I could just end this painСколько раз я хотел бы просто положить конец этой болиThat I could go back in timeЧтобы я мог вернуться в прошлоеTo where it began and then start againВернуться туда, где все началось, а потом начать сначалаWell, if we could so, it would be so easy to make amendsЧто ж, если бы мы могли, было бы так легко все исправитьBut the river doesn't stand stillНо река не стоит на местеAnd the river just gives no second chanceИ река просто не дает второго шансаIs there nothing that we could do...Неужели мы ничего не могли бы сделать?..