Kishore Kumar Hits

Shining Black - A Sad Song текст песни

Исполнитель: Shining Black

альбом: Shining Black

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the night is drawing nearКогда приближается ночьAnd the world prepares for sleepИ мир готовится ко снуThere are moments when my mindБывают моменты, когда мой разумIs feeling releasedЧувствует себя освобожденнымAnd I fly to a distant worldИ я лечу в далекий мирWhere I can find some peaceГде я могу найти немного покояThere's no pain no sorrow thereТам нет ни боли, ни печалиIt's just like heavenЭто просто как райI would like to touch the starsЯ хотел бы прикоснуться к звездамTwinkling in the nightМерцающим в ночиSaving some of their stardustСохранив немного их звездной пылиIn the silence I can hearВ тишине я слышуEvery single heartbeatКаждый удар сердцаIf I close my eyes, I seeЕсли я закрою глаза, я вижуWith a paper and a penС бумагой и ручкойWriting down some pointless wordsЗаписываю несколько бессмысленных словCome from nowhere whileПришли из ниоткуда, покаI'm staring at the universeЯ смотрю на вселеннуюOn my guitar I playЯ играю на своей гитареSome chords from far awayНесколько аккордов издалека.And tonight, they tell a storyИ сегодня они рассказывают историюA sad songГрустная песняI would like to touch the starsЯ хотел бы прикоснуться к звездамTwinkling in the nightМерцающим в ночиSaving some of their stardustСберегая немного их звездной пылиIn the silence I can hearВ тишине я слышуEvery single heartbeatКаждое биение сердцаIf I close my eyes, I seeЕсли я закрою глаза, я увижуNothing mattersНичто больше не имеет значенияAnymore to meдля меняJust play a songПросто сыграй песнюSuch a sad songТакая грустная песняWhile I look at the worldПока я смотрю на мирFrom hereОтсюдаWish I could live here foreverХотел бы я жить здесь вечноAnd forget my problems down thereИ забыть о своих проблемах там, внизуWhere all days have the same grey colorГде все дни окрашены в один и тот же серый цветAnd all hopes are condemned to vanishИ все надежды обречены исчезнутьHere I grab my guitar and I dream onЗдесь я беру свою гитару и продолжаю мечтатьIn this world made of fantasyВ этом мире, созданном из фантазийI can let its strings do the talkingЯ могу позволить его струнам говорить за меня.Going nowhere, maybe somewhereПуть в никуда, может быть, куда-нибудь.Or wherever there's some peace of mindИли туда, где есть душевный покой.I would like to touch the starsЯ хотел бы прикоснуться к звездам.Twinkling in the nightМерцающие в ночиSaving some of their stardustСберегающие немного своей звездной пылиIn the silence I can hearВ тишине я слышуEvery single heartbeatКаждое биение сердцаIf I close my eyes, I seeЕсли я закрою глаза, я увижуI would like to touch the starsЯ хотел бы прикоснуться к звездамTwinkling in the nightМерцающим в ночиSaving some of their stardustСохранив немного их звездной пыли.In the silence I can hearВ тишине я слышуEvery single heartbeatКаждое биение сердцаIf I close my eyes,I seeЕсли я закрою глаза, я увижуWhen the night is drawing nearКогда приближается ночьAnd the world prepares for sleepИ мир готовится ко снуThere are moments when my mindБывают моменты, когда мой разумIs feeling releasedЧувствует себя освобожденнымAnd I fly to a distant worldИ я лечу в далекий мир.Where I can find some peaceГде я смогу обрести покойThere's no pain no sorrow thereТам нет ни боли, ни печалиIt's just like heavenЭто как на небесахI would like to touch the starsЯ хотел бы прикоснуться к звездамTwinkling in the nightМерцающие в ночиSaving some of their stardustСберегающие немного своей звездной пылиIn the silence I can hearВ тишине я слышуEvery single heartbeatКаждое биение сердцаIf I close my eyes, I seeЕсли я закрою глаза, я увижуWith a paper and a penС бумагой и ручкойWriting down some pointless wordsЗаписываю какие-то бессмысленные словаCome from nowhere whileБерутся из ниоткуда, покаI'm staring at the universeЯ смотрю на вселеннуюOn my guitar I playЯ играю на своей гитареSome chords from far awayНесколько аккордов издалекаAnd tonight, they tell a storyИ сегодня вечером они рассказывают историю.A sad songГрустная песняI would like to touch the starsЯ хотел бы прикоснуться к звездамTwinkling in the nightМерцающим в ночиSaving some of their stardustСохранив немного их звездной пылиIn the silence I can hearВ тишине я слышуEvery single heartbeatКаждое биение сердцаIf I close my eyes, I seeЕсли я закрою глаза, я увижуNothing mattersНичто не имеет значенияAnymore to meБольше для меняJust play a songПросто сыграй песнюSuch a sad songТакую грустную песнюWhile I look at the worldПока я смотрю на мирFrom hereОтсюдаWish I could live here foreverХотел бы я жить здесь вечноAnd forget my problems down thereИ забыть о своих проблемах там, внизуWhere all days have the same grey colorГде все дни имеют одинаковый серый цветAnd all hopes are condemned to vanishИ все надежды обречены исчезнутьHere I grab my guitar and I dream onВот я беру свою гитару и продолжаю мечтатьIn this world made of fantasyВ этом мире, созданном из фантазийI can let its strings do the talkingЯ могу позволить ее струнам говорить за меня.Going nowhere, maybe somewhereИду в никуда, может быть куда-нибудьOr wherever there's some peace of mindИли еще куда-нибудь, где есть душевный покойI would like to touch the starsЯ хотел бы прикоснуться к звездамTwinkling in the nightМерцающим в ночиSaving some of their stardustСберегая немного их звездной пылиIn the silence I can hearВ тишине я слышуEvery single heartbeatКаждое биение сердцаIf I close my eyes, I seeЕсли я закрою глаза, я увижуI would like to touch the starsЯ хотел бы прикоснуться к звездамTwinkling in the nightМерцающим в ночиSaving some of their stardustСохранив немного их звездной пылиIn the silence I can hearВ тишине я слышуEvery single heartbeatКаждый удар сердцаIf I close my eyes,I seeЕсли я закрою глаза, я увижу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ten

Исполнитель