Kishore Kumar Hits

LAZURDA - La Última Noche текст песни

Исполнитель: LAZURDA

альбом: Llevar la Contraria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Déjame mirarte otra vezПозволь мне взглянуть на тебя еще разSi esta noche todo se acabaЕсли сегодня вечером все закончится.Me he jurado no rendirmeЯ поклялся себе не сдаваться.Aunque duela cada palabraХотя каждое слово причиняет больSi esta es la última luna que ven mis ojosЕсли это последняя луна, которую видят мои глаза,Libre mi almaОсвободи мою душу.Si esta es la última, el perdón ya no me salvaЕсли это последнее, прощение меня больше не спасетCon la verdad en la lengua pidiendo que no muerdaС правдой на языке, просящей не кусаться.Deja que libere al miedo preso de esta cargaПозволь мне освободить заключенный в тюрьму страх от этого бремениQue junto con la culpa comparten la misma celdaКоторые вместе с чувством вины живут в одной камереPorque quizá no vuelvaПотому что, может быть, я больше не вернусь.Y ya no sepas quién he sido tantas veces en la sombraИ ты больше не знаешь, кем я был столько раз в тени.Cuando dije que mi corazón en huelga reclamaba sus derechosКогда я сказал, что мое бьющееся сердце требует своих прав.Mientras acumulaba pánico bajo la alfombraПока я паниковал под ковром.Alimentando mi inseguridad con techosПодпитывая мою неуверенность крышами.Una crisis de identidad en cada despertarКризис идентичности при каждом пробужденииMe tuve que acostumbrar a los dolores en el pechoМне пришлось привыкнуть к болям в грудиAl aceptar las veces que me pude equivocarПринимая во внимание времена, когда я мог ошибаться,Traicionar, traicionarme, traicionarteПредать, предать меня, предать тебя.Y no escuchar a la conciencia replicarИ не слушать, как совесть повторяетConfesar, vomitar, decepcionarteПризнаться, меня тошнит, я разочаровываю тебя.Para no arrepentirme con el tiempo al recordarЧтобы со временем не пожалеть об этом, вспомнивEs la última, el perdón ya no me salvaЭто последнее, прощение больше не спасает меня.Rendido el cuerpo quien no cree en salvar su almaПредавший тело тот, кто не верит в спасение своей душиSi esta noche todo se acabaЕсли сегодня вечером все закончится.Es la última, el perdón ya no me salvaЭто последнее, прощение больше не спасает меня.Perdido el cuerpo quien no cree en salvar su almaПотерявший тело тот, кто не верит в спасение своей душиSi esta noche todo se acabaЕсли сегодня вечером все закончится.Y cómo será lo de vivir sin deudasИ на что будет похожа жизнь без долговSin rezar a Dios que aquellos días vuelvanНе молясь Богу, чтобы те дни вернулись.No por revivirlos, por cambiarlosНе для того, чтобы оживить их, а для того, чтобы изменить ихPues sé que de esos errores vienen estas neurasЧто ж, я знаю, что из-за этих ошибок возникают эти невры¿Y cómo acabar el puzzle de la vida?И как разгадать загадку жизни?Sin antes cerrar la caja del perdónНе закрывая ящик прощения раньшеDile a los que vienen, que de aquella heridaСкажи тем, кто придет, что от этой раныNacieron los versos de mi redenciónРодились стихи о моем искуплении.Mentiras que me inventé, dije y repetíЛожь, которую я выдумал, сказал и повторил.Qué vergüenza, la adolescencia, el "qué piensan de mí?"Какой позор, юность, "что они думают обо мне?"Las veces que maltraté a un hermano frágilВремена, когда я плохо обращался с хрупким братом или сестройLa cantidad de disfraces que me vestíСколько костюмов я наряжалAquella carpeta del rencor eternoЭта папка с вечной обидойQue guardo entre libros de meditaciónКоторый я храню между книгами по медитацииTodos de mi condición, más solos que un perroВсе в моем состоянии, более одинокие, чем собака.En este destierro del amorВ этом изгнании любвиEs la última, el perdón ya no me salvaЭто последнее, прощение больше не спасает меня.Rendido el cuerpo quien no cree en salvar su almaПредавший тело тот, кто не верит в спасение своей душиSi esta noche todo se acabaЕсли сегодня вечером все закончится.Es la última, el perdón ya no me salvaЭто последнее, прощение больше не спасает меня.Perdido el cuerpo quien no cree en salvar su almaПотерявший тело тот, кто не верит в спасение своей душиSi esta noche todo se acabaЕсли сегодня вечером все закончится.Déjame mirarte otra vezПозволь мне взглянуть на тебя еще разSi esta noche todo se acabaЕсли сегодня вечером все закончится.Me he jurado no rendirmeЯ поклялся себе не сдаваться.Aunque duela cada palabraХотя каждое слово причиняет больSi esta es la última luna que ven mis ojosЕсли это последняя луна, которую видят мои глаза,Libre mi almaОсвободи мою душу.Es la última, el perdón ya no me salvaЭто последнее, прощение больше не спасает меня.Rendido el cuerpo quien no cree en salvar su almaПредавший тело тот, кто не верит в спасение своей душиSi esta noche todo se acabaЕсли сегодня вечером все закончится.Es la última, el perdón ya no me salvaЭто последнее, прощение больше не спасает меня.Perdido el cuerpo quien no cree en salvar su almaПотерявший тело тот, кто не верит в спасение своей душиSi esta noche todo se acabaЕсли сегодня вечером все закончится.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Novus

Исполнитель