Kishore Kumar Hits

Feridea - Song of a Longing Heart текст песни

Исполнитель: Feridea

альбом: Into a Dawn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On this cold winter nightВ эту холодную зимнюю ночьA tear falling down, frozen on it's wayСкатывающаяся слеза, замерзшая на своем путиCast in the wind, would it blow away my painПодхваченная ветром, унесет ли она мою больWith a silent melody, from afar my memoryТихой мелодией, издалека, из моей памятиStill I hear it's harmony, My symphonyЯ все еще слышу ее гармонию, Мою симфонию.Singing it's songПою ее песню.Traveling throughПутешествую поDesolated landscapes of my thoughtsПустынным пейзажам моих мыслей.To catch warmth, memory of youЧтобы согреться, вспомнить о тебеStill holding on, just to chase the demons awayВсе еще держусь, просто чтобы прогнать демоновOf night and day, I'm running again, I'm hidingДнем и ночью я снова убегаю, я прячусьIn songs of my, of my time, of my lifeВ песнях о себе, о моем времени, о моей жизниOh come, someone and lift me from the darkО, придите, кто-нибудь, и вытащите меня из тьмыShow me a way into your heartПокажите мне путь в свое сердцеHeal my wounds, kill the ghost of my miseryЗалечите мои раны, убейте призрак моего страданияVast ocean of mindБезбрежный океан разумаCome to be from a stream of tearsВозникший из потока слезEndless sea of stars above my thoughtsБесконечное море звезд над моими мыслямиShining their longing of a soulСияющее своей тоской душиWrapping me in their embrace of an eternal songЗаключающее меня в свои объятия вечной песни.Throught it chords with it's notes I'm rising aboveСквозь его аккорды, с его нотами я поднимаюсь вышеThe darkness of mind, With my song of longingТьмы разума, С моей песней тоскиOh come, someone and lift me from the darkО, приди, кто-нибудь, и выведи меня из темнотыShow me a way into your heartПокажи мне путь в свое сердцеHeal my wounds, kill the ghost of my miseryИсцели мои раны, убей призрак моих страданийLike a soul of a song, chose it's composerКак душа песни, выбрал ее композитораMade the fate my night and day, It's up to me to find my wayСделал судьбу своей днем и ночью, Я должен найти свой путь.Is the time of mine so cruel, to make me feel so trueНеужели мое время настолько жестоко, чтобы заставить меня почувствовать себя такой настоящей?Made me part of it's song, to long forever moreСделал меня частью своей песни, чтобы вечно тосковать по ней.Where's the justice from this world, where are the wonders Of childhoodГде справедливость в этом мире, где чудеса детства?Where's the meaning of my life, Or was just a lieВ чем смысл моей жизни, Или это была просто ложьAll this time I only thought, I was alive but I was wrongВсе это время я только думал, что я жив, но я ошибалсяI was alone in the dark, with a song of a longing heartЯ был один в темноте, с песней тоскующего сердца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Akoma

Исполнитель

Lyria

Исполнитель