Kishore Kumar Hits

Velaraas - Reflections текст песни

Исполнитель: Velaraas

альбом: Pantheon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

His life defined by emptinessЕго жизнь, определяемая пустотойFor nothing can compareИбо ничто не может сравнитьсяTo the author of his blissС автором его блаженстваHis vacant stareЕго пустым взглядомIt stares right back at himОно смотрит прямо на него в ответThe raven hair and ivory skinВолосы цвета воронова крыла и кожа цвета слоновой костиGazing at his own reflectionСмотрит на свое отражениеHe can't believe his eyesОн не может поверить своим глазамHis only love his own perfectionЕго единственная любовь, его собственное совершенствоIt leaves him much to contemplateЭто оставляет ему много поводов для размышленийThis conjurationЭто заклинаниеIt can never reciprocateОно никогда не сможет ответить взаимностьюHis vain affectionsЕго тщеславные привязанностиHe's only felt truly freeОн только почувствовал себя по-настоящему свободнымTrapped in this fantasyПойманным в ловушку этой фантазииHis addiction to perfectionЕго пристрастие к совершенствуWill be his own demiseЭто будет его собственная кончинаHis only love his own reflectionЕго единственная любовь - его собственное отражениеHe can't believe his eyesОн не может поверить своим глазамGazing at his own reflectionГлядя на свое отражениеHe can't believe his eyesОн не может поверить своим глазамNo flaw, no failingНи одного изъяна, ни одной неудачиThat he can forgiveКоторую он мог бы проститьA visionВидениеOf a life not livedО не прожитой жизниThe things he could have seenО том, что он мог бы увидетьThe things he could have doneО том, что он мог бы сделатьIf not for having beenЕсли бы не былObsessed with his own reflectionОдержимый собственным отражениемA mirror image that obscures realityЗеркальное отражение, скрывающее реальностьIts surface shows him naught but his own vanityЕго поверхность не показывает ему ничего, кроме его собственного тщеславияHere, by the water, I see now what can beЗдесь, у воды, я теперь вижу, что может бытьWhat joy, what wonder, reflections beckon meКакая радость, какое чудо, отражения манят меняBehold, ageless beauty, a marvelous sight to seeУзри, нестареющая красота, чудесное зрелищеAnd now, finally, with passion I'm set freeИ теперь, наконец, я освобожден от страстиMy love! Don't you see me? I'm here before your eyesЛюбовь моя! Разве ты не видишь меня? Я здесь, перед твоими глазами.Why do you ignore me? Can you not hear my cries?Почему ты игнорируешь меня? Неужели ты не слышишь моих криков?He thinks himself to flourish in the bloom of youthОн думает, что находится в расцвете молодостиA self-deception to protect him from a bleak and bitter truthСамообман, защищающий его от мрачной и горькой правдыHe only sees himselfОн видит только себяThe world around him would astound him if seen through the eyes of someone elseМир вокруг него поразил бы его, если бы он увидел его глазами кого-то другогоHe can't look awayОн не может отвести взглядHis self obsession is what led him to decomposition and decayЕго одержимость собой - вот что привело его к разложениюHe can't believe his eyesОн не может поверить своим глазамHis inner love and loss thereof his only thoughts as he withers and diesЕго внутренняя любовь и ее потеря - его единственные мысли, когда он увядает и умирает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители