Kishore Kumar Hits

June Tabor - The Game of Cards текст песни

Исполнитель: June Tabor

альбом: Silly Sisters

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As I was a-walking one midsummer's morningПрогуливаясь однажды летним утром,I heard the birds whistle and the nightingales playЯ услышал свист птиц и пение соловьевAnd there did I spy a beautiful maidenИ там я заметил прекрасную девушкуAs I a-walking all on the highwayКогда я шел по шоссе"O where are you going, my fair pretty lady?"О, куда ты идешь, моя прекрасная леди?O where are you going so early this morn?"О, куда ты идешь так рано этим утром?"She said:"I'm going down to visit my neighbours;Она сказала: "Я собираюсь навестить своих соседей;I'm going down to Warwick, the place I was born."Я еду в Уорик, место, где я родился.It's "May I come with you, my sweet pretty daring?Это "Можно мне пойти с тобой, моя милая красотка дерзкая?May I go along in your sweet company?"Можно мне пойти в твоей милой компании?"Then she turned her head and smiling all at meЗатем она повернула голову и широко улыбнулась мне.Saying: "You may come with me, kind sir, if you please."Сказав: "Вы можете пройти со мной, добрый сэр, если вам угодно".We hadn't been walking but a few miles togetherМы прошли вместе всего несколько мильBefore this young damsel began to show freeПрежде чем эта юная девица начала проявлять раскрепощенностьShe sat herself down, saying: "Sit down beside meОна села, сказав: "Сядь рядом со мнойAnd the games we shall play shall be one, two and three."И игры, в которые мы будем играть, будут раз, два и три".I said: "My dear lady, if you're fond of the gamingЯ сказал: "Моя дорогая леди, если вы любите азартные игры,There's one game I know I would like you to learnЯ знаю одну игру и хотел бы, чтобы вы научились ей.The game it is called: The Game Of All Fours."Игра называется "Игра на четвереньках".So I took out my pack and began the first turnПоэтому я достал свой рюкзак и начал первый поворотShe cut the cards first and I fell a-dealingОна первой сняла карты, и у меня выпала сдачаI dealt her a trump and myself the poor jackЯ сдал ей козыря, а себе бедного валетаShe led off her ace and stole my jack from meОна сбросила своего туза и украла у меня моего валетаSaying: "Jack is the card I like best in your pack."Говоря: "Валет - это карта, которая мне больше всего нравится в твоей колоде"."Since I dealt them last time, it's your turn to shuffle"Поскольку я сдавал их в прошлый раз, твоя очередь тасовать"And my turn to show the best card in the pack."И моя очередь показывать лучшую карту в колоде ".Once more she'd the ace and the deuce for to beat meЕще раз сбрось туза и двойку, чтобы победить меня.Once again I had lost when I laid down poor jackЯ снова проиграл, когда уложил беднягу джекаSo I took up my hat and I bid her: "Good morning,"Поэтому я взял свою шляпу и сказал ей: "Доброе утро".I said: "You're the best that I know at this game."Я сказал: "Ты лучшая, кого я знаю, в этой игре".She answered: " Young man, if you'll come back to-morrowОна ответила: "Молодой человек, если вы вернетесь завтраWe'll play the game over and over again."Играть в игру снова и снова".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители