June Tabor - One Night As I Lay On My bed - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — June Tabor - One Night As I Lay On My bed текст песни

Исполнитель: June Tabor

альбом: Abyssinians

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One night as I lay on my bedОднажды ночью, когда я лежал в своей постелиI thought about a pretty maidЯ думал о хорошенькой служанкеI was so distressedЯ был так расстроенI could take no restЯ не мог успокоитьсяLove did torment me soЛюбовь так мучила меня.So along to my true love I did goИтак, я пошел к своей настоящей любви.And when I come to my love's windowИ когда я подойду к окну моей любви.I will boldly call her by her nameЯ смело назову ее по имени.Saying, "It was for your sakeГоворя: "Это было ради тебя"I'm come here so lateЯ пришел сюда так поздноThrough this bitter frost and snowПо этому сильному морозу и снегуSo open your window, my love, do"Так что открой свое окно, любовь моя, сделай"My mama and dad are both awake"Мои мама и папа оба не спятAnd they are sure for to hear us speakИ они уверены, что услышат наш разговорThere'll be no excuseТогда не будет оправданияThen but sore abuseКроме жестокой руганиMany a bitter word and blowМного горьких слов и ударов.So begone from my window, my love, do"Так что отойди от моего окна, любовь моя, сделай это"."Your mama and dad they are both asleep"Твои мама и папа, они оба спят.And they are sure not to hear us speakИ они наверняка не слышат, как мы разговариваем.For they sleep so soundИбо они так крепко спятOn their bed of downНа своей пуховой подстилкеAnd they draw their breath so lowИ они так тихо дышатSo open your window, my love, do"Так что открой свое окно, любовь моя, сделай"My lover rose and she opened the doorМоя возлюбленная встала и открыла дверьLike an angel she stood on the floorОна стояла на полу, как ангел.Her eyes did shine so brightЕе глаза сияли так ярко.Like the stars at nightКак звезды ночью.No diamonds could shine soНикакие бриллианты не могут так сиятьAnd it's in with my true love I did go.И я пошел туда со своей настоящей любовью.

Поcмотреть все песни артиста