Martin Carthy

Kishore Kumar Hits — Martin Carthy - A Ship to Old England Came текст песни

Исполнитель: Martin Carthy

альбом: An Introduction to Martin Carthy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a ship to Old England cameВ Старую Англию прибыл корабльLaunched from the stocks unto the mainСпущен со стапелей на гротHer sides were oak and her keel was boxЕго борта были дубовыми, а киль коробчатымShe's a gallant ship launched from the stocksЭто доблестный корабль, спущенный со стапелейLaunched from the stocks bound to the mainСпущен на воду со стапелей, прикрепленных к грот-мачте.Fifty big guns on her deck lay plainПятьдесят больших пушек на палубе корабля лежали без дела.Beside five hundred brisk young menРядом с пятью сотнями бойких молодых людей.Who were picked and choosed by everyoneКоторых отбирали все.We weighed our anchor to the bowsМы взвесили наши якорь ЛукиThrough the wide ocean we did ploughЧерез широкий океан, мы сделали плугAs we were ploughing all on the deepКак мы пахали все о глубокойFive French men-of-war we did meetПять французских военных мы встретилисьIt being late when we did meetБыло уже поздно, когда мы встретились.Night drawing on; our lives were sweetПриближалась ночь; наши жизни были прекрасны.We waited until the break of dayМы ждали до рассвета.Then we began the bloody frayЗатем мы начали кровавую драку.Then up did speak our chief mate boldТогда наверху наш старший помощник сказал дерзкоUnto the little cabin boy:Маленькому юнге:"Go up aloft and see what you spy"Поднимись наверх и посмотри, что ты увидел"Come down again immediately."Немедленно спускайся обратно."I spy three ships coming from the east"Я вижу три корабля, приближающихся с востока"They're bowling down, they make great hasteОни приближаются, они очень спешат.These three ships' names to you I mist let know."Названия этих трех кораблей я вам, должно быть, сообщу".There was one the Oak and the other the SloeТам был один "Дуб", а другой "Терн"The third that came was the UnityТретьим пришедшим было ЕдинствоWhich quickly made the Frenchmen fleeКоторое быстро обратило французов в бегствоNow, some said God had a hand is thisТеперь некоторые говорили, что Бог приложил руку к этому, так ли этоOur little boy all danger missedНаш маленький мальчик пропустил все опасностиOur little boy on the top mast highНаш маленький мальчик на верхушке мачтыWhere powder and shot so thick did flyТуда, куда так густо летели порох и дробь

Поcмотреть все песни артиста