Kishore Kumar Hits

Haunted Gods - Facing the Dark текст песни

Исполнитель: Haunted Gods

альбом: Haunted Gods

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Curtain falls as this war comes to its endЗанавес опускается, когда эта война подходит к концуYet I can't help looking backИ все же я не могу не оглядываться назадThere they lie countless souls in the mudТам в грязи лежат бесчисленные душиTheir lives lost in the battleИх жизни были потеряны в битвеThe morning came, and brought no dayНаступило утро, но не принесло дняNo bliss, no light to my shattered heartНи блаженства, ни света моему разбитому сердцуWhat lies ahead? when all went awayЧто ждет меня впереди? когда все пройдетI'm tired, I'm worn outЯ устал, я измотанThere's no hope left for meУ меня не осталось надеждыAnd they come ever closerИ они подходят все ближеThey gather 'round me by the dayОни собираются вокруг меня с каждым днемYet I can't do but fail themИ все же я не могу не подвести ихDesert and hurt them anywayДезертировать и все равно причинить им боль¡My, oh my! I'm but a lie, I'm nothing else¡ Боже мой! Я всего лишь ложь, и больше ничего!Why can't you see, what's crystal clearПочему ты не видишь, что это кристально ясно?They fought for me and now they're goneОни сражались за меня, а теперь их нетI'm the blind leading the blind into the unknownЯ слепой, ведущий слепого в неизвестностьAgain alone facing the dark that lies beyond meСнова один перед лицом тьмы, которая лежит за пределами меняHow old is the tale, it's always the sameСколько лет этой истории, она всегда одна и та жеThis game goes on foreverЭта игра продолжается вечноWho can hold the sea? ride over the wind?Кто может удержать море? оседлать ветер?Why not me after all?Почему, в конце концов, не я?Fear and pain I have overtakeСтрах и боль, которые меня настиглиI once was ashes now fly covered in flames!Когда-то я был пеплом, а теперь летаю, охваченный пламенем!A god-like power has grown within youВнутри тебя выросла божественная силаEnough to let you stand by your ownДостаточная, чтобы позволить тебе стоять на своемSo, what shall you do with it nowИтак, что ты будешь делать с ней сейчасThat all your enemies have faded away?Когда все твои враги исчезли?You well know that people need guidanceТы хорошо знаешь, что людям нужно руководствоOr else, they'll always fall into chaos againИначе они всегда будут снова впадать в хаосWill you stay to rule over them?Ты останешься править ими?Or will you let them face their own darkness?Или ты позволишь им столкнуться с их собственной тьмой?Look where it all ledПосмотри, к чему все это привелоWe're right at the endБыли в самом концеWho am I?Кто я?That's what they wonderВот что их интересуетWhether I shall leaveУйду ли я отсюдаOr will I stay hereИли останусь здесьTo lead and rule themЧтобы вести их и править имиBut, how would I know?Но откуда мне знать?How 's it even done?Как это вообще делается?I can't holdЯ не могу удержатьThe weight on my shouldersВес на моих плечахThat's far more than whatЭто намного больше, чем чтоI have ever askedЯ всегда просилYet the lost come to meИ все же потерянные приходят ко мнеAnd they come ever closerИ они становятся все ближеThey gather 'round me by the dayОни собираются вокруг меня день ото дняYet I can't do but fail themИ все же я ничего не могу сделать, кроме как подвести ихDesert and hurt them anywayДезертировать и причинить им боль в любом случае¡My, oh my! I'm but a lie, I'm nothing else¡ Боже мой! Я всего лишь ложь, и больше ничего!Why can't you see, what's crystal clearПочему ты не видишь, что это кристально ясноThey fought for me and now they're goneОни сражались за меня, а теперь их нетI'm the blind leading the blind into the unknownЯ слепой, ведущий слепых в неизвестностьAgain alone facing the dark that lies beyond meСнова один перед лицом тьмы, которая лежит за пределами меняBeyond me!За пределами меня!MmmМмм

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители