Kishore Kumar Hits

Wooden Wand - Outsider Blues текст песни

Исполнитель: Wooden Wand

альбом: Blood Oaths of the New Blues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kristy finally sold a paintingКристи наконец-то продала картинуSo we decided to drive to the outsider blues fest in TorontoИ мы решили поехать на outsider blues fest в ТоронтоWe packed a coupla bags and left bright and earlyМы собрали пару сумок и уехали рано утромOnce we got outta town I put on some Mississippi Fred McDowellКак только мы выбрались из города, я изобразил Фреда Макдауэлла из Миссисипи.Kristy said "Don't you think we'll be hearing enough blues this weekend?"Кристи сказала: "Тебе не кажется, что на этих выходных мы послушаем достаточно блюза?"So I played Sticky Fingers and I sang along to each word of each songПоэтому я включил Sticky Fingers и подпевал каждому слову каждой песниKristy drove with two fingers on the steering wheel, drummin'Кристи вела машину, держа двумя пальцами руль и барабаня по немуI skipped "you gotta move" - Kristy asked why, I said "I thought you said "I thought you said no blues!"Я пропустил "you gotta move" - Кристи спросила почему, я ответил: "Я думал, ты сказал "Я думал, ты сказал " никакого блюза!"The pills we had taken were kickin' inТаблетки, которые мы принимали, действовали эффективно.I've never seen my own heart - we never see our own hearts, that's the truly weird part!Я никогда не видел собственного сердца - мы никогда не видим своих сердец, вот что по-настоящему странно!Can't asses any damage or survey the scarsНе могу оценить какие-либо повреждения или осмотреть шрамыBut I see through the trees some place I've never known and I won't live to seeНо я вижу сквозь деревья какое-то место, которого никогда не знал и до которого не доживу.There's simply too many other places to get toПросто есть слишком много других мест, куда нужно добратьсяBut one day I'll quit thinking so much, I'll quit moving around and plan a flag in this groundНо однажды я перестану так много думать, перестану передвигаться и планирую установить флаг на этой землеThat's a difference, you know, you can really feelЗнаешь, это разница, которую ты действительно можешь почувствоватьI guess you can't own it - like sometimes you get lucky with a straight flush with no wildsЯ думаю, вы не можете владеть этим - например, иногда вам везет со стрит-флешем без джокеровThe you gotta say - "Alright fellas, come on now, lets all put away the guns"Вы должны сказать: "Ладно, ребята, давайте все уберем оружие"But after the darkness there's a lightНо после темноты появляется светAfter the darkness there's lightПосле темноты появляется светOutsider bluesБлюз аутсайдераAnd a parking lot shot through the pain pills and boozeИ парковка пронеслась сквозь обезболивающие таблетки и выпивкуKristy kept bumping me with her hip and smilingКристи продолжала толкать меня бедром и улыбатьсяI might have felt like I was saved thenВозможно, тогда я чувствовал себя спасеннымBut I know what I feels' just one version of realНо я знаю, что я чувствую, просто одна из версий реальностиIf there's one thing that can not be taughtЕсли есть что-то, чему нельзя научить,It's beliefЭто вераOutsider blues with little to loseБлюз аутсайдера, которому нечего терятьOutsider blues with little to loseБлюз аутсайдера, которому нечего терять

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители