Have Heart - hard bark on the family tree - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Have Heart - hard bark on the family tree текст песни

Исполнитель: Have Heart

альбом: 10.17.09

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hard bark on the family treeЖесткая кора на генеалогическом древеOctober leaves on Massachusetts' trees.Октябрьские листья на деревьях Массачусетса.A sight so fleetingly freeЗрелище такое мимолетно свободноеJust how October leavesИменно так октябрьские листьяJust how October leavesКак уходит октябрьJust how October leavesКак уходит октябрьMeЯOn fire with the maple trees,В огне вместе с кленами,On my knees with these leaves on these Boston streets,На коленях с этими листьями на улицах Бостона,Praying to a god a godforsaken summer night stoleМолюсь богу, которого украла забытая богом летняя ночь(One night), one fight, one family swallowed whole.(Одна ночь), одна ссора, одна семья, поглощенная целиком.Some things just fall apartНекоторые вещи просто разваливаются.Some families stand like November trees: barren and stark.Некоторые семьи стоят, как ноябрьские деревья: бесплодные и застывшие.Some things just fall apartНекоторые вещи просто разваливаются на части.Some memories continue breaking this cold heartНекоторые воспоминания продолжают разбивать это холодное сердце.And some sons have a hard timeА некоторым сыновьям приходится нелегко.Looking at things the sameСмотрят на вещи одинаковоLooking in their father's eyesСмотрят в глаза своим отцамWhen both their heads hang in shameКогда оба они опускают головы от стыдаHighways home become oceansДороги домой превращаются в океаныThat I just can't swimЧто я просто не умею плаватьAnd the rusty gates of Eden lockИ ржавые врата Эдема запираютсяTo never let me in.Чтобы никогда не впускать меня.Let me inВпусти меняOceans of emotions we've got to swimОкеаны эмоций, которые мы должны переплыть.Well I open my eyesЧто ж, я открываю глаза.I can't see that familyЯ не могу видеть эту семью.I can't see that homeЯ не могу видеть этот дом.So I'll just keep them closedТак что я просто оставлю их закрытымиOutside the door with these open arms,Выйду за дверь с этими распростертыми объятиями,With the warmth of the maple tree.С теплом клена.If these trees can't replaces these scarsЕсли эти деревья не смогут заменить эти шрамы.Then let their leaves just bury meТогда пусть их листья просто похоронят меня.Let their leaves just bury me.Пусть их листья просто похоронят меня.

Поcмотреть все песни артиста