Kishore Kumar Hits

Tina Arena - Si j'avais le temps текст песни

Исполнитель: Tina Arena

альбом: Je M'Appelle Bagdad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si j'avais le tempsЕсли бы у меня было времяJe viendrai te donner mes heuresЯ приду и подарю тебе свои часыEt si j'avais le tempsЧто, если бы у меня было времяJe viendrai t'amener ailleursЯ приеду и буду работать в другом местеJe te prendrai dans mes brasЯ возьму тебя на рукиJe t'accrocherai à moi à mon coeurЯ буду привязан к себе, к своему сердцу.Mais si seulement j'avais le choixНо если бы только у меня был выборD'être ailleurs que loin de toi ailleursБыть в другом месте, кроме как вдали от тебя, в другом местеOh mon ange, je passerai mes nuits autour de toiО, мой ангел, я буду проводить свои ночи рядом с тобой.Mon ange je viendrai te porterМой ангел, я приду и понесу тебяSi je savais comment te protéger vraimentЕсли бы я только знал, как по-настоящему защитить тебяDans un monde à l'envers nos âmes en un repèreВ перевернутом мире наши души превращаются в ориентир.Et si jamais la vie te ramène iciИ если жизнь когда-нибудь вернет тебя сюда.J'effacerai tes colères je ferai tout pour te plaireЯ сдержу твой гнев, я сделаю все, чтобы доставить тебе удовольствие.Si je prends le tempsЕсли я найду времяDe m'envoler vraiment autour de toi mon angeЧтобы по-настоящему летать вокруг тебя, мой ангел.Je peux passer ma vieЯ могу провести свою жизньOh mon ange, je pourrais te porterО, мой ангел, я мог бы нести тебя.Si je savais comment te protéger vraimentЕсли бы я только знал, как по-настоящему защитить тебяDans un monde à l'envers deux âmes en un repèreВ перевернутом мире две души в одном знакеEt s'il te prend l'envie de venir jusqu'iciИ если тебе понадобится смелость, чтобы зайти так далеко.Je tairai mes colères, je ferai tout pour te plaireЯ сдержу свой гнев, я сделаю все, чтобы доставить тебе удовольствие.Si jamais la pluie te dépose iciЕсли когда-нибудь дождь высадит тебя здесь.J'te promets la lumière, je donnerai tout pour te plaireЯ обещаю свет, я отдам все, чтобы доставить тебе удовольствие.AhhАааQu'est-ce que c'est le tempsЧто такое времяSi j'ai l'envie vraiment?Если я действительно уйду?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители