Tina Arena - Wouldn’t Be Love If It Didn’t - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tina Arena - Wouldn’t Be Love If It Didn’t текст песни

Исполнитель: Tina Arena

альбом: Eleven (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see it in your eyesЯ вижу это в твоих глазахYou've been hurt about a thousand timesТебе причиняли боль примерно тысячу разAnd I know itИ я знаю это'Cause I felt it tooПотому что я тоже это чувствовалIt goes over in your mindЭто прокручивается в твоей голове.Those damn worries are a waste of timeЭти чертовы тревоги - пустая трата времени.And I know itИ я знаю это.'Cause I worry too.Потому что я тоже волнуюсь.I don't have all of the answers yetУ меня пока нет ответов на все вопросыWhy don't you hold my handПочему бы тебе не взять меня за рукуWe can jump off the edgeМы можем спрыгнуть с обрываWe may fall, we may flyМы можем упасть, мы можем взлететьIt may burn, you and IЭто может сгореть, ты и я.We might crash into the groundМы могли бы врезаться в землю.We might walk among the cloudsМы могли бы прогуляться среди облаков.Take our chances, take our timeРискнем, не будем торопиться.We may stumble, we may climbМы можем спотыкаться, мы можем карабкаться вверхI could see you won't get hurt.Я видел, что ты не пострадаешь.But who am I kidding?Но кого я обманываю?Wouldn't be love if it didn't.Это не было бы любовью, если бы не это.Can't cover up your scars,Не могу скрыть твои шрамы,But I'll do everything to fix your heartНо я сделаю все, чтобы вылечить твое сердцеSo don't fight it,Так что не борись с этим,What's left to lose?Что еще терять?I don't have all of the answersУ меня нет ответов на все вопросыWhy don't you hold my handПочему бы тебе не взять меня за рукуWe can jump off the edgeМы можем спрыгнуть с обрываWe may fall, we may flyМы можем упасть, мы можем взлететьIt may burn, you and IЭто может сгореть, ты и я.We might crash into the groundМы могли бы врезаться в землю.We might walk among the cloudsМы могли бы прогуляться среди облаков.Take our chances, take our timeРискнем, не будем торопиться.We may stumble, we may climbМы можем спотыкаться, мы можем карабкаться вверхI could see you won't get hurt.Я видел, что ты не пострадаешь.But who am I kidding?Но кого я обманываю?It wouldn't be love if it didn't.Это не было бы любовью, если бы это было не так.It wouldn't be love if it didn't.Это не было бы любовью, если бы этого не было.We can jump off the edgeМы можем спрыгнуть с края.We may fall, we may flyМы можем упасть, мы можем взлететь.It may burn, you and IЭто может обжечь, ты и я.We might crash into the groundМы могли бы врезаться в землюWe might walk among the cloudsМы могли бы гулять среди облаковTake our chances, take our timeРискнем, не будем торопитьсяWe may stumble, we may climbМы можем споткнуться, мы можем поднятьсяI could see you won't get hurt.Я мог видеть, что тебе не будет больно.But who am I kidding?Но кого я обманываю?Wouldn't be love if it didn't.Это не было бы любовью, если бы этого не было.We can jump off the edgeМы можем прыгнуть с обрыва.We may fall, we may flyМы можем упасть, мы можем взлететьIt may burn, you and IЭто может сгореть, ты и я.We might crash into the groundМы могли бы врезаться в землю.We might walk among the cloudsМы могли бы гулять среди облаков.Take our chances, take our timeВоспользуемся нашим шансом, не будем торопитьсяWe may stumble, we may climbМы можем споткнуться, мы можем поднятьсяI could see you won't get hurt.Я вижу, ты не пострадаешь.But who am I kidding?Но кого я обманываю?It wouldn't be love if it didn't.Это не было бы любовью, если бы этого не было.

Поcмотреть все песни артиста