Tina Arena - L'ombre de ma voix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tina Arena - L'ombre de ma voix текст песни

Исполнитель: Tina Arena

альбом: Quand tout recommence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est pas sur moiЭто не обо мнеC'est pas comme çaЭто не такPas sur ma peau blanche comme l'effroiТолько не на моей белой коже, как страдание.Pas si facile pour moi, l'émoiНе все так просто для меня, ЛемойPas plus docile qu'un chatНе более послушный, чем кошкаJ'ai pas les mots, la gueule de l'emploiУ меня нет слов, рот на замке.Bien trop sauvage pour faire le poidsСлишком дикий, чтобы выдержать весTourner les pages, trouver le sang froidПереворачивая страницы, обретая хладнокровие.Moi j'avance un peu comme on se batЯ немного переживаю, как мы сражаемся.Ma chaleur à moi, elle est dans ma voixМое тепло ко мне, оно в моем голосе.Ma folie tu vois, elle ne tient qu'à çaВидишь ли, мое безумие держится только на этомMa chaleur à moi, elle ne se voit pasМое тепло ко мне, оно не проявляется.Mais elle se pose juste làНо она возникает прямо здесьJuste làПрямо здесьAu creux de mes notes ici et làВ глубине моих заметок здесь и тамJe ne suis pas l'ombre de ma voixЯ не в тени своего голоса.Mais c'est elle qui guide mes pasНо именно она направляет мои шагиC'est elle qui ouvre la voixЭто она открывает голосC'est pas gagné pour mes yeux noirsЭто не победа для моих черных глаз.Te faire tomber me faire le malЗаставляя тебя падать, причиняя мне боль.Retenir les hommes et mes larmesСдерживая мужчин и мои слезы.Moi je ne sais pas j'ai pas les armesЯ не знаю, у меня нет оружия.Ma chaleur à moi, elle est dans ma voixМое тепло ко мне, оно в моем голосе.Ma folie tu vois, elle ne tient qu'à çaВидишь ли, мое безумие держится только на этомMa chaleur à moi, elle ne se voit pasМое тепло ко мне, оно не проявляется.Mais elle respire juste làНо она дышит прямо здесьJuste làПрямо здесьAu creux de mes notes ici et làВ глубине моих заметок здесь и тамJe ne suis pas l'ombre de ma voixЯ не в тени своего голоса.Mais c'est elle qui guide mes pasНо именно она направляет мои шагиC'est elle qui ouvre la voixЭто она открывает голосMa chaleur à moi, elle est dans ma voixМое тепло ко мне, оно в моем голосе.Ma folie tu vois, elle ne tient qu'à çaВидишь ли, мое безумие держится только на этомMa chaleur à moi, elle ne se voit pasМое тепло ко мне, оно не проявляется.Mais elle respire juste làНо она дышит прямо здесьJuste làПрямо здесьAu creux de mes notes ici et làВ глубине моих заметок здесь и тамJe ne suis pas l'ombre de ma voixЯ не в тени своего голоса.Mais c'est elle qui guide mes pasНо именно она направляет мои шагиQuand elle me porte jusqu'à moiКогда она притягивает меня к себе.Là juste làтам, прямо здесьJuste làПрямо здесь

Поcмотреть все песни артиста