Kishore Kumar Hits

Tim Kasher - No Fireworks текст песни

Исполнитель: Tim Kasher

альбом: The Game Of Monogamy (With Bigamy: More Songs From The Monogamy Sessions)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When we were new I was like a child;Когда мы были новичками, я был как ребенок;Like a child, I became disillusioned.Как ребенок, я разочаровался в иллюзиях.We used to roll around like bear cubs.Раньше мы катались, как медвежата.Now, all we wrestle is with indifferenceТеперь все, с чем мы боремся, - это с безразличием'Til we both give in-did we both give in?Пока мы оба не сдадимся - сдались ли мы оба?I thought love was supposed to spill from our hearts.Я думал, любовь должна была излиться из наших сердец.I can't feel it.Я не чувствую этого.No fireworks, no twinkling stars,Ни фейерверков, ни мерцающих звезд.,No lump in my throat, no butterfliesНи комка в горле, ни бабочекFluttering around-I can't feel it.Порхающих вокруг - я этого не чувствую.I can't feel anything at all.Я вообще ничего не чувствую.We spend the weekends on the couch.Выходные мы проводим на диване.Sure, we'd go out, but we're trying to save money.Конечно, мы встречались, но пытались сэкономить деньги.We said we'd never grow complacent;Мы говорили, что никогда не будем успокаиваться на достигнутом;Oh, but it came on so easily.О, но это получилось так легко.I thought love was going to tear us apart.Я думала, любовь разлучит нас.I can't feel it.Я не чувствую этого.No powder keg, no electrical charge,Ни пороховой бочки, ни электрического заряда.,No goosebumped skin, no hairs standingНи гусиной кожи, ни волосков дыбом.Up on my arm-I can't feel it.на моей руке - я не чувствую этого.I can't feel anything at all.Я вообще ничего не чувствую.We went back to the bar where we first metМы вернулись в бар, где впервые встретились.And recreated the events from the booth to the bed.И воссоздали события от кабинки до кровати.And I couldn't feel anything at all.И я вообще ничего не почувствовал.I can't feel it.Я не могу этого почувствовать.No fireworks, no twinkling stars,Ни фейерверков, ни мерцающих звезд.,I can't feel it.Я не могу этого почувствовать.No, I could't feel anything at allНет, я вообще ничего не мог почувствоватьI can't feel it,Я не чувствую этого.,No butterflies fluttering aroundНикаких бабочек, порхающих вокруг.I can't feel it.Я не чувствую этого.No, I can't feel anything at all.Нет, я вообще ничего не чувствую.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители