Kishore Kumar Hits

Tim Kasher - A Raincloud is a Raincloud текст песни

Исполнитель: Tim Kasher

альбом: Adult Film

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Waiting for my ship to comeЖду, когда придет мой корабльI'm afraid it may have sunkБоюсь, что он мог затонутьWaiting our whole lives for apple pieВсю жизнь ждем яблочного пирогаThen demand another sliceПотом требуем еще кусочекAt least I've got a good degreeПо крайней мере, у меня хорошая степеньWhat's that even mean?Что это вообще значит?English lit's essentially horseshitАнглийские литераторы, по сути, чушь собачьяTaught me to rhyme like an idiotНаучил меня рифмовать как идиотаIf you can't do then teachЕсли ты не можешь делать, тогда учиOr keep staring out to seaИли продолжай смотреть на мореI'm done pining for a silver liningЯ устал тосковать по лучу надеждыBeneath the shadow of my doubtПод тенью моих сомненийA rain cloud is a rain cloudДождевая туча - это дождевая туча.I put away my divining rodЯ убрал свой жезл для предсказаний.It simply wasn't panning outОн просто не складывался.Still my thoughts, they tend to driftИ все же мои мысли имеют тенденцию блуждать.I'm afflicted with what ifsЯ мучаюсь вопросом "что если"What if I had married and had kidsЧто, если бы я женился и завел детейWhat if I still didЧто, если бы я все еще это делалAnd when I think my ship might landИ когда я думаю, что мой корабль может приземлитьсяI write until my hand crampsЯ пишу, пока у меня не сводит руки.I write of the Titanic swallowed wholeЯ пишу о "Титанике", проглоченном целиком.Stuck in Poseidon's throatЗастрявшем в горле Посейдона.Go ahead and wish upon a starПродолжай и загадай желание на звезду.But do you have to wish so hard?Но обязательно ли так сильно желать?I'm done pining for a silver liningЯ устал тосковать по лучу надеждыBeneath the shadow of my doubtПод тенью моих сомненийA rain cloud is a rain cloudДождевая туча есть дождевая тучаI put away my divining rodЯ убрал свой жезл для предсказанийIt simply wasn't panning outОн просто не сработалNo more dancing aroundБольше никаких танцев вокруг да околоOr exotic fanciesИли экзотических фантазийIt's aiding and abetting, wellЭто пособничество, что ж.A daydream's just a day dreamМечты наяву - всего лишь мечты наяву.What if my ship's still at sea?Что, если мои корабли все еще в море?What if rain clouds have silver linings?Что, если в дождевых облаках нет худа без добра?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители