Kishore Kumar Hits

Patterson Hood - (untold pretties) текст песни

Исполнитель: Patterson Hood

альбом: Heat Lightning Rumbles In The Distance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It started raining just as I dropped her off at her carДождь начался как раз в тот момент, когда я высадил ее у машиныThe sun was on the cusp of rising and it was still cool from the late winterСолнце вот-вот должно было взойти, и было все еще прохладно с конца зимыBut the days were now warming in the spring timeНо теперь дни потеплели по-весеннемуShe walked half way to the car then turned around looked at me and smiledОна прошла половину пути к машине, затем обернулась, посмотрела на меня и улыбнуласьThen ran back to my window as I rolled it downЗатем подбежал обратно к моему окну, когда я опустил его.For her to stick her head in and kiss me one more timeЧтобы она просунула голову и поцеловала меня еще раз.Then ran back in the rain to her car, get in, and drive offЗатем побежал обратно под дождем к своей машине, сел и уехал.I sat there for a time and the rain started to drizzle into my opened windowЯ посидел там некоторое время , и дождь начал моросить в мое открытое окноSitting at the parking lot in the southern touch, thinkingСижу на парковке в саутерн Тач, размышляюAs far as I'm concerned it was the last time I ever saw herНасколько я понимаю, это был последний раз, когда я ее виделOn the drive out to the funeral to bury my gran'daddy at the candle snowПо дороге на похороны моего дедушки в кэндл СноуGrowing up in North Alabama is seldom snowКогда я расту в Северной Алабаме, снег выпадает редкоSometimes a couple of year would go byИногда проходила пара летSometimes it might snow twice in a seasonИногда снег шел дважды за сезонBut it was still a noveltyНо это все равно было в новинкуThe sky was as gray as an open chord and as plain as the fog in black and whiteНебо было серым, как открытый аккорд, и таким же простым, как черно-белый туманMy gran'daddy always liked snow and somehow I did tooМой дедушка всегда любил снег, и я почему-то тоже.The drive was out the old savannah highway which was still two lane thenМы ехали по старому шоссе Саванна, которое тогда еще было двухполосным.We wind around dead man's curveМы огибаем поворот мертвеца.Where that lady from the sundine bread wrapper was killed in the head onГде та леди из обертки от хлеба " Сандайн " была убита выстрелом в голову наBack when I was littleКогда я был маленькимOut past our family's farm to the little methodist churchМимо фермы нашей семьи к маленькой методистской церквиWhere once upon a time my grandmother had gone to sunday schoolГде когда-то моя бабушка ходила в воскресную школуThe same humble structure that witnessed their marriage for 42 yearsТо же скромное строение, которое было свидетелем их брака на протяжении 42 летAnd just a few years ago I'd gone to Youth groupИ всего несколько лет назад я ходил в молодежную группуAnd met that this new foundation camp outs, hail rides and lock insИ узнал, что этот новый фонд устраивает лагеря, катается на каруселях и запирается изнутриMaybe I thought about that sad snowy morning in burying my gran'daddyМожет быть, я думал о том грустном снежном утре, когда хоронил своего дедушкуThus few years later, as I drove home in the rainТак было несколько лет спустя, когда я ехал домой под дождемHome to my fiancee's bed just a few weeks sky of getting marriedДомой, в постель моей невесты, всего через несколько недель после свадьбыWith the taste of an old high school sweet heart lingering on my lips and fingersСо вкусом старого школьного сладкого сердечка, оставшегося на моих губах и пальцахAnd the rain started pouring downИ начал лить дождь.Out of the sky like a wonderful wrath from GodС неба, как чудесный гнев Божий .The God who might smite me even if I turned from his grasp, shine and embraceБог, который мог бы поразить меня, даже если бы я вывернулся из его хватки, сияния и объятийI was plooting an escape that I was still a few years away from having the guts to pull offЯ планировал побег, до которого мне оставалось еще несколько лет, чтобы набраться смелостиYears later that realization became a personal hell that followed my around for a whileГоды спустя это осознание превратилось в личный ад, который некоторое время преследовал меня повсюдуAnd then did to many moreА затем случился со многими другимиYou can only carry hell around so long before it gets to be a dragТы можешь таскать с собой ад только до тех пор, пока это не станет обузой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители