Kishore Kumar Hits

Slobberbone - Little Sister текст песни

Исполнитель: Slobberbone

альбом: Bees And Seas: The Best Of Slobberbone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My sister sent me, come and get you inМоя сестра прислала меня, чтобы я забрал тебя домойIt's time to take your dinner and you knowПришло время ужинать, и ты знаешьYou're to come in when your calledТы должен приходить, когда тебя позовутI can see you up on the highest limbЯ вижу тебя на самом верхуThe sky looks to be stormin'Небо, похоже, будет штормовымAnd you'll be cold by mornin'И к утру ты замерзнешьWhen I returned without youКогда я вернулся без тебяHer head was filled with wordsЕе голова была полна словHer tongue could not withhold, seeЕе язык не мог удержаться, понимаете?So she let them fly and scold meПоэтому она позволила им летать и ругать меня.I told I'd seen out on the highest limbЯ сказал, что видел на самом высоком суку.She said the night was stormin'Она сказала, что ночь была штормовой.And you'd be dead by mornin'И к утру ты была бы мертва.Little sister, where have you gone?Сестренка, куда ты пропала?In the night I hear you cryin'По ночам я слышу, как ты плачешь.And the days are so damn longА дни такие чертовски длинные.Sometimes I wish that I could've goneИногда я жалею, что не смог уйтиInstead of you and I wonder if youВместо тебя, и мне интересно, если бы тыWere sittin' here, would you be wishin' that tooСидел здесь, ты бы тоже этого хотелThe woods were damp and the air was greenВ лесу было сыро, а воздух зеленымA beautiful spring morning, nowПрекрасное весеннее утро, сейчасWhat could serve as warningЧто могло послужить предупреждениемAnd I'd often seen it, rotten woodИ я часто это видел: гнилое деревоAnd broken bricks, a long rope and a pailИ битые кирпичи, длинная веревка и ведроAnd a hole going straight to hellИ дыра, ведущая прямиком в адAnd your big brother, you'd do anything to catch his smileИ твой старший брат, ты бы сделал все, чтобы поймать его улыбкуBut you couldn't catch him runnin'Но ты не мог поймать его на бегуSo you'd just duck and hide for awhileТак что ты просто пригнулся и спрятался на некоторое времяI didn't hear you, I didn't even tryЯ не слышал тебя, я даже не пыталсяI was a hundred yards awayЯ был в сотне ярдов от тебяI thought you'd run off somewhere to playЯ думал, ты убежала куда-нибудь поигратьLittle sister, where have you gone?Сестренка, куда ты пропала?In the night I hear you cryin'Ночью я слышу, как ты плачешьAnd the days are so damn longА дни тянутся так чертовски долгоSometimes I wish that I could've goneИногда я жалею, что не мог уйтиInstead of you and I wonder if youВместо тебя, и мне интересно, сможешь ли тыWere sittin' here, would you be wishin' that tooЕсли бы мы сидели здесь, вам бы тоже этого хотелосьGround was clay, we dug a shallow graveЗемля была глинистой, мы вырыли неглубокую могилуAnd laid ourselves to sleep, there just outsideИ легли спать прямо там, за пределамиThe fields where we had playedПоля, на котором мы игралиAnd I remember, the way we mourned and criedИ я помню, как мы скорбели и плакалиAnd tried to start the healingИ пытались начать исцелениеBut what the stone was revealing was a lieНо то, что показывал камень, было ложью'Cause it was IПотому что это был яLittle sister, where have you gone?Сестренка, куда ты пропала?In the night I hear you cryin'По ночам я слышу, как ты плачешь.And the days are so damn longА дни такие чертовски длинные.Sometimes I wish that I wereИногда мне хочется, чтобы я былLaying here with you and I wonder if that were soЛежу здесь с тобой, и мне интересно, если бы это было такWould you be ridin' like meТы бы ехала верхом, как яLittle sister, where have you gone?Сестренка, куда ты пропала?In the night I hear you cryin'Ночью я слышу, как ты плачешьAnd the days are so damn longИ дни тянутся так чертовски долгоSometimes I wish that I wereИногда я жалею, что меня там не былоLaying here with you and I wonder if that were soЛежу здесь с тобой, и мне интересно, если бы это было такWould you be ridin' like me too, like me tooТы бы тоже ехал, как я, как я тоже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители