Slobberbone - I Can Tell Your Love Is Waning - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Slobberbone - I Can Tell Your Love Is Waning текст песни

Исполнитель: Slobberbone

альбом: Bees And Seas: The Best Of Slobberbone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Not much in this trailer, nowВ этом трейлере не так уж много вещейA picture book, remote control, and a cookie jar shaped like a cow,Книжка с картинками, пульт дистанционного управления и банка для печенья в форме коровы,A macrame' frame, 'round a picture of me,Рамка для макраме вокруг моей фотографии,Sittin' in a pool of stale beer, on a black and white T.V.Сижу в луже прокисшего пива на черно-белом телевизоре.There's a baby in the bedroom that doesn't know you thereВ спальне ребенок, который тебя там не знаетAs you're lying in the bathtub with shampoo in your hairКогда ты лежишь в ванне с шампунем в волосахAnd the radio is playing some fucked up country songА по радио играет какая-то долбаная песня в стиле кантриAnd sorta like us it's sad and sweet, but it won't last for longИ вроде как нам это грустно и мило, но долго это не продлится.'Cause I can tell your love is waning from the looks and smell of it,Потому что я могу сказать, что твоя любовь ослабевает, судя по ее виду и запаху,Like getting caught behind a cattle truck and all you smell is shitЭто как если бы тебя поймали за грузовиком для скота, и все, что от тебя пахнет дерьмомGetting caught behind a cattle truck and all you smell is shitТебя поймали за грузовиком для скота, и все, что от тебя пахнет дерьмомI don't knowЯ не знаюNot much in this trailer, nowВ этом трейлере не так много всего.A picture book, remote control, and a cookie jar shaped like a cow,Книжка с картинками, пульт дистанционного управления и банка для печенья в форме коровы,A macrame' frame, 'round a picture of me, Sittin' in a pool of stale beer, on a black and white T.V.Рамка макраме вокруг моей фотографии, сижу в луже прокисшего пива, на черно-белом телевизоре.There's a baby in the bedroom that doesn't know your thereВ спальне ребенок, который не знает, что ты там.As you're lying in the bathtub running water through your hairКогда ты лежишь в ванне, вода струится по твоим волосамAnd the radio is plays "Mack the Knife" ...А по радио играет "Мак-нож" ...And I begin to think as I pull myself a steak knife from the bottom of the kitchen sinkИ я начинаю думать, вытаскивая нож для стейка со дна кухонной раковины.'Cause I can tell your love is waning from the looks and smell of it,Потому что я могу сказать, что твоя любовь идет на убыль, судя по ее виду и запаху.,Like getting caught behind a cattle truck and all you smell is shitКак будто тебя поймали за грузовиком для перевозки скота, и все, что от тебя пахнет дерьмомGetting caught behind a cattle truck and all you smell is shitТебя поймали за грузовиком для перевозки скота, и все, что от тебя пахнет дерьмомI still don't know ... I don't knowЯ все еще не знаю ... Я не знаюNot much in this trailer, nowВ этом трейлере сейчас мало что естьA picture book, remote control, and a cookie jar shaped like a cow,Книжка с картинками, пульт дистанционного управления и банка из-под печенья в форме коровы,A macrame' frame, 'round a picture of me,Рамка из макраме вокруг моей фотографии,Sittin' in a pool of stale beer, on a black and white T.V.Сижу в луже прокисшего пива на черно-белом телевизоре.There's a baby in the bedroom -- doesn't know your thereВ спальне ребенок - он не знает, что ты там.As you're lying in the bathtub with blood all in your hairКогда ты лежишь в ванне с окровавленными волосамиAnd the radio plays so damn loud I can't hear myself thinkА радио играет так чертовски громко, что я не слышу собственных мыслейAs I wash the blood from my fingers and the knife in the bathroom sinkКогда я смываю кровь с пальцев и ножа в раковине в ванной'Cause I could tell your love was waning from the looks and smell of it,Потому что я мог сказать, что твоя любовь пошла на убыль, судя по ее виду и запаху.,Like getting caught behind a cattle truck and all you smell is shitКак будто тебя поймали за грузовиком для скота, и все, что от тебя пахнет дерьмомGetting caught behind a cattle truck and all you smell is shitТебя поймали за грузовиком для скота, и все, что от тебя пахнет дерьмомBut I know that if we could just get past, these foul moods we're inНо я знаю, что если бы мы могли просто пройти мимо, эти отвратительные настроения были вWe could drive on down the highway, girl, with all our windows rolled down once againМы могли бы ехать дальше по шоссе, девочка, снова опустив все стекла.

Поcмотреть все песни артиста