Kishore Kumar Hits

The Apartments - Thank you for Making me Beg текст песни

Исполнитель: The Apartments

альбом: A Life Full Of Farewells

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here's to the losers. Some get away, some fall behindЗа проигравших. Кто-то уходит, кто-то отстает.We're not getting any youngerМы не становились моложе.How could I ask you to be kind?Как я мог просить вас быть добрыми?All of us failures here, we're staring down the pastВсе мы, здесь неудачники, смотрели в прошлоеWhere the good times rolledГде наступили хорошие временаI get tired of living or maybe I'm just tired of who I amЯ устал от жизни, или, может быть, я просто устал от того, кто я есть.All I've done adds up to nothing.Все, что я сделал, ни к чему не приводит.It's not a thing you'd planЭто не то, что ты планируешьWell thank you for making me begЧто ж, спасибо, что заставил меня умолять.Now I'd like to get out of my headА теперь я хотел бы выкинуть это из головы.Here's to the losers who have given up their ghostsЗа неудачников, которые отказались от своих призраков.Who have lost all their connectionsКоторые потеряли все свои связи.Who go missing every boatКоторые пропадают без вести на каждой лодкеPeople say "Are you glad to be here? How dumb can you get?"Люди говорят: "Ты рад быть здесь? Насколько тупым ты можешь быть?"Oh I can get that dumbО, я могу быть настолько тупымI get tired of living, or maybe I'm just tired of who I amЯ устал от жизни, или, может быть, я просто устал от того, кто я естьFailure blows away all your childish plansНеудача перечеркивает все твои детские планыSo thank you for making me begТак что спасибо тебе за то, что заставил меня умолятьNow I'd like to get out of my headА теперь я хотел бы выкинуть это из головыI spent a long stretch in Dullsville just trying to get onЯ провел долгий отрезок в Занудвилле, просто пытаясь жить дальшеAll the lights went rushing past me.Все огни проносились мимо меня.Something good, goneЧто-то хорошее ушло.All of us failures we're staring down the pastВсе мы, неудачники, смотрели в прошлое.Where the good times rolledТам, где наступали хорошие времена.I get tired of living or maybe I'm just tired of who I amЯ устал от жизни или, может быть, я просто устал от того, кто я естьTell me—are you tired of who I am?Скажи мне — ты устал от того, кто я есть?Are you tired of who I am?Ты устал от того, кто я есть?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель