Royal Trux

Kishore Kumar Hits — Royal Trux - Driving in That Car (With the Eagle on the Hood) текст песни

Исполнитель: Royal Trux

альбом: Cats and Dogs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say I'm wasting time, they said that I'm no goodОни говорят, что я зря трачу время, они сказали, что я никуда не гожусьSummer of my life, not doing what I shouldЛето моей жизни, я не делаю того, что должна.Call me poison ivy 'cause I'm far from goodЗови меня ядовитым плющом, потому что я далеко не гожая.Pretty from afar, like a dark starХорошенькая издалека, как темная звезда.They say I'm dangerous, they think I'm really bad,Они говорят, что я опасен, они думают, что я действительно плохой,I'm just making up for what I never hadЯ просто наверстываю то, чего у меня никогда не былоGo out every night whenever I feel sadВыхожу на улицу каждую ночь, когда мне грустноOh this drive-by love got me crazy like a drugО, эта мимолетная любовь сводит меня с ума, как наркотикI wear my red lipstick, got my make-up onЯ крашу губы красной помадой, накрашена.Stumble into trouble, siren with a sad songПопадаю в беду, сирена с грустной песней.They all got girlfriends but I'm the one that they wantУ всех есть подружки, но я та, кого они хотят.Miss America with the blue mascara onМисс Америка с синей тушьюI spent my whole life driving in cars with boys,Я провела всю свою жизнь, разъезжая на машинах с парнями.,Riding 'round town drinking in the white noiseКаталась по городу, пила под белый шум.Used to talk about where we've been and where we'd goРаньше мы говорили о том, где мы были и куда поедем.Now we know, baby, now we knowТеперь мы знаем, детка, теперь мы знаем.Spent my whole life wasted in bars with boysПровела всю свою жизнь впустую в барах с парнямиPlaying rock n roll dancing in the loud noiseИграла рок-н-ролл, танцевала под громкий шум.Used to talk about where we'd be and where we'd goРаньше мы говорили о том, где мы будем и куда пойдем.Now we know, baby, now we knowТеперь мы знаем, детка, теперь мы знаемMommy's mercedes or billy's pick up truck?Мамин мерседес или пикап Билли?Comes home late at night and baby picks me upПриезжаю домой поздно ночью, и малыш забирает меня.Tell him just drive on and d-don't ever stopСкажи ему, что просто езжай дальше и никогда не останавливайся.Don't take me home again take me to a new landНе забирай меня снова домой, увези меня в новую страну.I wear my red lipstick, grab my coat and gunЯ крашу губы красной помадой, беру пальто и пистолетWonder if this is it, it's darkest before dawnИнтересно, неужели это все, перед рассветом темнее всегоSometimes I wanna give in but I just have to go onИногда я хочу сдаться, но я просто должна продолжатьMiss America now I'm gone, baby, goneМисс Америка, теперь я ушла, детка, ушлаI spent my whole life driving in cars with boysЯ провела всю свою жизнь, разъезжая на машинах с парнями.Riding 'round town drinking in the white noiseКаталась по городу, пила под белый шум.Used to talk about where we've been and where we'd goРаньше мы говорили о том, где мы были и куда поедем.Now we know, baby, now we knowТеперь мы знаем, детка, теперь мы знаем.Spent my whole life wasted in bars with boysПровела всю свою жизнь впустую в барах с парнямиPlaying rock n roll dancing in the loud noiseИграла рок-н-ролл, танцевала под громкий шум.Used to talk about where we've been and where we'd goРаньше мы говорили о том, где мы были и куда пойдем.Now we know, baby, now we knowТеперь мы знаем, детка, теперь мы знаемI was born to live fast die youngЯ был рожден, чтобы жить быстро, умереть молодымLeave a beautiful corpse, live my life on the runОставить красивый труп, прожить свою жизнь в бегахGot my cash, my louis vuitton, diamonds and gunsУ меня есть деньги, мой louis vuitton, бриллианты и оружиеGirls just wanna, just wanna have funДевушки просто хотят, просто хотят повеселиться.I spent my whole life driving in cars with boysЯ провел всю свою жизнь, разъезжая на машинах с мальчикамиRiding 'round town drinking in the white noiseКатаясь по городу, выпивая под белый шумUsed to talk about where we've been and where we'd goОбычно мы говорили о том, где мы были и куда поедем.I spent my whole life driving in cars with boys,Я провел всю свою жизнь, разъезжая на машинах с мальчиками,Riding 'round town drinking in the white noiseКатаюсь по городу, пью в "белом шуме"Used to talk about where we've been and where we'd goРаньше мы говорили о том, где мы были и куда пойдем.Now we know, baby, now we knowТеперь мы знаем, детка, теперь мы знаем.Spent my whole life wasted in bars with boysВсю свою жизнь потратила впустую в барах с парнями.Playing rock n roll dancing in the loud noiseИграем рок-н-ролл, танцуем под громкий шум.Used to talk about where we've been and where we'd goРаньше мы говорили о том, где мы были и куда пойдем.Now we know, baby, now we knowТеперь мы знаем, детка, теперь мы знаем.

Поcмотреть все песни артиста