AlNasheed - Ahi anta Hurrun - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — AlNasheed - Ahi anta Hurrun текст песни

Исполнитель: AlNasheed

альбом: Farha Nasheed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

أخي أنت حرٌّ وراء السدودБрат, ты свободен за плотинамиأخي أنت حرٌّ بتلك القيودБрат, ты свободен с этими ограничениямиإذا كنت بالله مستعصماЕсли, клянусь Богом, ты несговорчивыйفماذا يضيرك كيد العبيدТак что тебе мешает быть рабом?فماذا يضيرك كيد العبيدТак что же тебе мешает быть рабом?أخي ستُبيد جيوش الظلامБрат, ты уничтожишь армии тьмы.ويُشرق في الكون فجر جديدИ новый рассвет воссияет во вселенной.فأطلق لروحك إشراقهاПусть твоя душа сияет.ترى الفجر يرمقنا من بعيدТы видишь, как рассвет смотрит на нас издалекаترى الفجر يرمقنا من بعيدТы видишь, как рассвет смотрит на нас издалекаأخي قد سرت من يديك الدماءМой брат пролил кровь с твоих рукأبت أن تُشلَّ بقيد الإماءОна отказалась быть парализованной, удерживая женщинуسترفع قربانها للسماءОна вознесет свои подношения к небуمخضبة بوسام الخلودНаграждена орденом бессмертияمخضبة بوسام الخلودНаграждена орденом бессмертияأخي هل تُراك سئمت الكفاح؟Брат, ты устал сражатьсяوألقيتَ عن كاهليك السلاحИ оружие было сброшено с ваших плечفمن للضحايا يواسي الجراح؟Кто из жертв утешает хирургаويرفع راياتها من جديدИ снова поднимут свои флагиويرفع راياتها من جديدИ снова поднимут свои флагиأخي إنني اليوم صلب المراسБрат, сегодня я распятأدكُّ صخور الجبال الرواسيНа скалах гор Аль-Равасиغداً سأشيحُ بفأسي الخلاصِЗавтра я буду размахивать своим топором спасенияرؤوس الأفاعي إلى أن تَبيدЗмеиные головы, пока не буду уничтоженرؤوس الأفاعي إلى أن تَبيدЗмееголовые пока не будут уничтоженыسأثأر ولكن لِرَبٍّ وَدينЯ отомщу, но ради дружелюбного Богаوأمضي على سُنَّتي في يَقينИ я провожу свой год в уверенностиفإما إلى النصر فَوقَ الأنامИли за победу над сномوإما إلى الله في الخالِدينИли Богу в Вечностиوإما إلى الله في الخالِدينИли Богу в Вечностиأخي إنني ما سئمتُ الكفاحБрат, я никогда не уставал сражатьсяولا أنا ألقيتُ عني السلاحИ я не выбрасывал пистолет из рукفإنْ أنا متُّ فإني شهيدЕсли я умру, я стану мученикомوأنت ستمضي بنصر مجيدИ вы одержите славную победуوأنت ستمضي بنصر مجيدИ вы одержите славную победуوإني على ثقة من طريقيИ я уверен в своем пути.إلى الله رب السنا والشروقِАллаху, Повелителю Сунны и Восхода солнцаفإن عافني السَّوقُ أو عَقّنِيЕсли рынок простит меня или мой разумفإني أمين لعهدي الوثيقЯ верен своему заключенному договоруفإني أمين لعهدي الوثيقЯ верен своему заключенному договоруأخي فامض لا تلتفت للوراءМой блистательный брат, не оборачивайся назад.طريقك قد خضبته الدماءТвой путь был испещрен кровавыми шрамами.ولا تلتفت ههنا أو هناكИ не смотри ни туда, ни сюда.ولا تتطلع لغير السماءИ не смотри дальше неба.ولا تتطلع لغير السماءИ не смотри дальше небаفلسنا بطير مهيض الجناحМы не бескрылые птицыولن نستذل ولن نستباحМы не потерпим унижения, и нам не позволятوإني لأسمع صوت الدماءИ услышать звук кровиقوياً ينادي الكفاحَ الكفاحСильные призывы к борьбе, к борьбеقوياً ينادي الكفاحَ الكفاحСильные призывы к борьбе, к борьбеأخي إن ذرفت عليَّ الدموعБрат, если ты прольешь слезы по мнеوبللت قبري بها في خشوعЯ с благоговением орошаю ими свою могилуفأوقد لهم من رُفاتي الشُموعПоэтому я зажигаю для них свечи из своих останковوسيروا بها نحوَ مجد تَليدИ они пошли с этим во славу тлидаوسيروا بها نحوَ مجد تَليدИ они пошли с этим во славу тлидаأخي إنْ نمتْ نلقَ أحبابناБрат, если ты заснешь, мы бросим наших близкихفروضات ربي اُعدَّت لناОбязанности Моего Господа были приготовлены для насوأطيارها رفرفت حولناИ ее крылья затрепетали вокруг насفطوبى لنا في ديار الخلودБлагословенны мы в доме Вечностиفطوبى لنا في ديار الخلودБлагословенны мы в доме Вечностиأخي أنت حرٌّ وراء السدودБрат, ты свободен за плотинамиأخي أنت حرٌّ بتلك القيودБрат, ты свободен с этими ограничениямиإذا كنت بالله مستعصماЕсли, клянусь Богом, ты несговорчивыйفماذا يضيرك كيد العبيدТак что тебе мешает быть рабом?فماذا يضيرك كيد العبيدТак что же тебе мешает быть рабыней ?

Поcмотреть все песни артиста