Kishore Kumar Hits

Would-Be-Goods - Christmas in Haiti текст песни

Исполнитель: Would-Be-Goods

альбом: Mondo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh 'tis the season of givingО, сейчас время отдачиAnd my heart is just wishingИ мое сердце просто жаждетFor at least a smile from you.Хотя бы улыбки от тебя.And as the weather gets colderИ по мере того, как погода становится холоднее.I keep rememb'ring November,Я продолжаю вспоминать ноябрь,'Cause it's over.Потому что он закончился.I forced a smile as I greet them.Я выдавил из себя улыбку, приветствуя их.I don't care if I miss them,Меня не волнует, что я скучаю по ним.,'Cause I miss you.Потому что я скучаю по тебе.But after all that you've taken,Но после всего, что ты пережил,What the hell am I doingКакого черта я делаюStil lthinking of you?Все еще думаю о тебе?I'm going crazy!Я схожу с ума!Oh, it's not easy!О, это нелегко!Look what you've done to me!Посмотри, что ты со мной сделал!Had some trouble believingМне было трудно поверитьWhen you were sayingКогда ты говорилThat you were better off alone.Что тебе было бы лучше одному.But, do you know how it feels likeНо знаешь ли ты, каково этоTo be lonely this Christmas?Быть одиноким в это Рождество?I'm getting tired of these bright lights,Я начинаю уставать от этих ярких огней,'Cause they've had nothing to doПотому что им нечего было делатьBut remind me of you.Но они напоминают мне о тебе.So, let me be the one who calls you baby.Итак, позволь мне быть тем, кто называет тебя малышкой.Just maybe...Просто может быть...'Cause, I'm still hoping that somedayПотому что я все еще надеюсь, что когда-нибудьYou'll return to me.Ты вернешься ко мне.You see...Видишь ли...My heart is the gift you never wanted.Мое сердце - это подарок, которого ты никогда не хотела.Yours was the gift I never had.Твое было подарком, которого у меня никогда не было.Your smile is a giftt worth thanking God for.Твоя улыбка - это подарок, за который стоит поблагодарить Бога.And, I want all of that and more.И я хочу всего этого и даже больше.I want all of that and more.Я хочу всего этого и даже больше.'Cause now I know how it feels likeПотому что теперь я знаю, каково это.To be lonely this Christmas.Быть одиноким в это Рождество.I'm getting tired of these bright lights,Я начинаю уставать от этих ярких огней.,'Cause they've had nothing to doПотому что им было нечем занятьсяBut remind me of you.Но они напоминали мне о тебе.And, this season can't compareИ этот сезон не может сравнитьсяTo the memories we've shared.С воспоминаниями, которые мы разделили.And, I know that without you hereИ я знаю, что без тебя здесьThis Christmas time,В это Рождество,I'd rather be back thereЯ бы предпочел вернуться туда,Where you are mineГде ты моя(You were mine.)(Ты была моей.)When you were mine.Когда ты была моей.I'm going crazy!Я схожу с ума!Oh, it's not easy!О, это нелегко!Look what you've done to me!Посмотри, что ты со мной сделал!Had some trouble pretendingМне было нелегко притворяться,When you were sayingКогда ты говорилThat you were better off alone., что тебе лучше быть одному.('Cause you don't know how it feels like...)(Потому что ты не знаешь, каково это ...)'Cause you don't know how it feels likeПотому что ты не знаешь, каково это.To be lonely this Christmas.Быть одиноким в это Рождество.I'm getting tired of these bright lights,Я устал от этих ярких огней.,'Cause they've had nothing to doПотому что им было нечем занятьсяBut remind me of you.Но они напоминали мне о тебе.And, this season can't compareИ этот сезон не может сравнитьсяTo the memories we've shared.С воспоминаниями, которые мы разделили.And, I know that without you hereИ я знаю, что без тебя здесьThis Christmas time,В это Рождество,I'd rather be back thereЯ бы предпочел вернуться туда,Where you are mineГде ты моя(When you were mine.)(Когда ты была моей.)When you were mine.Когда ты была моей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители