Riri Flamel - Every Summertime - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Riri Flamel - Every Summertime текст песни

Исполнитель: Riri Flamel

альбом: It Will Rain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eighteen, we were undergradsВосемнадцать, мы были старшекурсниками.Stayed out late, never made it to class, uhЗасиделись допоздна, так и не добрались до занятий.Outer Richmond in a taxi cabВ такси на окраине Ричмонда.You were sweating bullets on the way to my dad'sТы истекал потом по дороге к моим отцам.And, ohИ, о,You said "baby, think we're moving too fast!"Ты сказал: "Детка, думаю, мы движемся слишком быстро!"And I swear the magnolias flashed a smile (flashed a smile)И, клянусь, магнолии улыбнулись (сверкнули улыбкой)And that's when I caught me hoping you'd stay a while (stay a while)И вот тогда я поймал себя на том, что надеюсь, что ты останешься ненадолго (останешься ненадолго).Baby, I'd give up anything to travel inside your mindДетка, я бы отказался от всего, чтобы проникнуть в твой разумBaby, I'm fall in love again come every summertimeДетка, я снова влюбляюсь, приезжай сюда каждое летоMy daddy taught me to choose 'em wisely but you don't have to tryМой папа научил меня выбирать их с умом, но тебе не обязательно пытаться'Cause baby I'm fall in love every summertimeПотому что, детка, я влюбляюсь каждое лето.Twenty five and we're missing churchДвадцать пять, и ты пропустил церковьLaugh 'bout everyone we're hating at workСмеешься над тем, что все ненавидят тебя на работеDinner with your sister and the jokes kinda hurtУжин с твоей сестрой, и шутки немного ранятCry the way home and you're putting me first, oohПлачешь по дороге домой, и ты ставишь меня на первое место, оооYeah, you just always know what to sayДа, ты просто всегда знаешь, что сказатьWe're strolling down the boulevardПрогуливались по бульваруAnd dancing under streetlights (oh, the lights)И танцевали под уличными фонарями (о, огни)Every year we get older and I'm still on your side (oh, I)С каждым годом мы становимся старше, а я все еще на твоей стороне (о, я)Baby, I'd give up anything to travel inside your mindДетка, я бы отказался от всего, чтобы проникнуть в твой разумBaby, I'm fall in love again come every summertimeДетка, я снова влюбляюсь, приезжай сюда каждое летоMy daddy taught me to choose 'em wisely but you don't have to tryМой папа научил меня выбирать их с умом, но тебе не обязательно пытаться'Cause baby I'm fall in love every summertimeПотому что, детка, я влюбляюсь каждое лето.Every day is summertimeКаждый день - летоEvery day is summertimeКаждый день - летоEvery day is summertimeКаждый день - летоWith youС тобойEvery day is summertimeКаждый день - летоEvery day is summertimeКаждый день - летоEvery day is summertimeКаждый день - летоWith youС тобойAnd I swear the magnolias flashed a smile (flashed a smile)И я клянусь, магнолии сверкнули улыбкой (сверкнула улыбка)And that's when I caught me hoping you'd stay a while (stay a while)И вот тогда я поймал себя на том, что надеюсь, что ты останешься ненадолго (останешься ненадолго)Woo!Ууу!I've been really tryin', babyЯ действительно старался, деткаTryin' to hold back this feeling for so longПытаюсь сдерживать это чувство так долгоAnd if you feel like I feel, babyИ если ты чувствуешь то же, что и я, деткаThen come on, oh, come on, wooТогда давай, о, давай, ууууLet's get it onДавай займемся этимAh, baby, let's get it onАх, детка, давай займемся этим!Let's love, babyДавай любить, детка!Let's get it on, sugarДавай займемся этим, сладкая!Let's get it on, woo-hooДавай займемся этим, у-у-уWe're all sensitive peopleМы все были чувствительными людьми.With so much to giveНам так много нужно было отдать.Understand me, sugar (ooh, ooh)Пойми меня, сладкая (ох, ох)Since we got to be hereРаз уж мы оказались здесь.Let's liveДавай жить дальшеI love youЯ люблю тебяThere's nothing wrong with meСо мной все в порядке.Loving you, baby, no, noЛюблю тебя, детка, нет, нетAnd giving yourself to me can never be wrongИ отдавать себя мне никогда не будет ошибкойIf the love is true, oh, babyЕсли любовь настоящая, о, деткаOoh, don't you know how sweet and wonderful life can be?О, разве ты не знаешь, какой сладкой и прекрасной может быть жизнь?Ooh (let me love you)О (позволь мне любить тебя)I'm asking you, baby, to get it on with me, ooh, ooh (let me love you)Я прошу тебя, детка, заняться этим со мной, оо, оо (позволь мне любить тебя)I ain't gonna worry (let me love you)Я не собираюсь волноваться (позволь мне любить тебя)I ain't gonna push, I won't push you, baby (let me love you)Я не собираюсь давить, я не буду давить на тебя, детка (позволь мне любить тебя)So come on, come on, come on, come on, come on, babyТак что давай, давай, давай, давай, давай, деткаStop beating 'round the bush, heyХватит ходить вокруг да около, эйLet's get it on (ooh, ooh)Давай начнем (оо, оо)Let's get it on (ooh, ooh)Давай начнем (оо, оо)You know what I'm talkin' 'boutТы знаешь, о чем я говорюCome on, baby, hey, heyДавай, детка, эй, эй!Let your love come outПозволь своей любви вырваться наружу.If you believe in loveЕсли ты веришь в любовь.Let's get it on, oohДавай займемся этим, оооLet's get it on, babyДавай займемся этим, деткаThis minute, oh yeahСию же минуту, о даLet's get it onДавай займемся этимPlease, please get it onПожалуйста, пожалуйста, займись этимCome on, come on, come on, come on, come on, darlin'Давай, давай, давай, давай, давай, дорогаяStop beatin' 'round the bushХватит ходить вокруг да околоOh, gonna get it on (ooh, ooh)О, я собираюсь заняться этим (оо, оо)Threatenin' you, baby (ooh, ooh)Угрожаю тебе, детка (оо, оо)I wanna get it on (ooh, ooh)Я хочу заняться этим (оо, оо)You don't have to worry that it's wrong (ooh, ooh)Тебе не нужно беспокоиться, что это неправильно (оо, оо)If the spirit moves ya (ooh, ooh)Если тобой движет дух (оо, оо)Let me groove ya good (ooh, ooh)Позволь мне доставить тебе удовольствие (оо, оо)Let your love come down (ooh, ooh)Позволь своей любви снизойти (ооо, ооо)Oh, get it onО, сделай это!Come on, baby (ooh, ooh)Давай, детка (ооо, ооо)Do you know the meaning? (Ooh, ooh)Ты понимаешь, что это значит? (Ооо, ооо)Of being sanctified (ooh, ooh)Быть освященным (оо, оо)Hey, heyЭй, эйGirl, you give me good feeling (ooh, ooh)Девочка, ты даришь мне приятные ощущения (оо, оо)(So good)(Так хорошо)So good, somethin' like sanctified (ooh, ooh)Так хорошо, что-то вроде освященного (оо, оо).

Поcмотреть все песни артиста