John Cooper Clarke - Salome Maloney - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Cooper Clarke - Salome Maloney текст песни

Исполнитель: John Cooper Clarke

альбом: Disguise In Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was walking down oxford roadЯ шел по Оксфорд-роудDressed in what they call the modeОдетый в то, что они называют the modeI could hear them spinning all their smash hitsЯ слышал, как они крутят все свои шлягерыAt the mecca of the modern dance, the RitzВ мекке современного танца the RitzMy feet foxtrottedМои ноги танцевали фокстрот.My shoulders did the shimmyМои плечи покачивались.The bouncer on the door said "a gimme, gimme, gimme"Вышибала у двери сказал: "Дай мне, дай мне, дай мне".I gave 'em the tickets, they gave me the shitsЯ отдал им билеты, они обосрали меня.No healthy arguments... in the RitzНикаких здравых аргументов... в "Ритце"Standing by the cig' machine, who did i seeСтоя у сигаретного автомата, кого я увидел?In lurex and terylene, she hypnotised meВ люрексе и терилене, она загипнотизировала меня.I asked her name, she said it's...Я спросил ее имя, она назвала его..."Salome Maloney, queen of the Ritz""Саломея Мэлони, королева отеля "Ритц""Lacquered in a beehiveПокрытая лаком в виде пчелиного ульяHer barnet didn't budgeЕе барнет не сдвинулся с местаWet-look lips, she smiled as sweet as fudgeВлажные губы, она улыбнулась сладкой, как помадка, улыбкойShe had a number on her backУ нее был номер на спинеAnd sequins on her titsИ блестки на грудиThe sartorial requirementsТребования к одеждеFor females in the RitzДля женщин в RitzA man making like Fred AstaireМужчина, делающий вид Фреда АстераComplete with spats and tailsВ гетрах и фракеA Douglas Fairbanks moustacheУсы Дугласа ФэрбенксаDirty fingernailsГрязные ногтиWhose snide innuendo was as subtle as the blitzЧей ехидный намек был таким же тонким, как блицкригWaltzed off with Salome in his greasy little mittsВальсировал с Саломеей в своих засаленных маленьких перчаткахStanding in the dandruff lightСтоял в свете перхотиTrying to get pissedПытался разозлитьсяAmongst the head-lice, old spice, Brut and body mistСреди head-lice, old spice, Brut и body mistHow can she be seen deadКак можно видеть ее мертвойDancing with that titТанцующей с такой грудьюHer being Salome, el supremo of the RitzОна Саломея, эль супремо из RitzTables flew, bottles brokeСтолы летали, бутылки разбивалисьThe bouncers shouted "lumber"Вышибалы кричали "пиломатериалы"The dummy got too chummyМанекен стал слишком общительнымIn a Bing Crosby numberВ номере Бинга КросбиThe bouncers said it's suicideВышибалы сказали, что это самоубийствоTrying to get your mittsПытались наложить лапуOn Salome Maloney, the queen of the RitzНа Саломею Мэлони, королеву отеля RitzWhen the ambulances came,Когда приехали машины скорой помощи,She was lying on the deckОна лежала на палубеShe'd fell off her stiletto heelsОна упала со своих туфель на шпилькахAnd broke her fucking neckИ сломала себе гребаную шеюThe band threw down their instrumentsГруппа побросала свои инструментыThe management threw fitsМенеджмент устроил истерикуShe's dead. she don't bring the business to the RitzОна мертва. она не перенесла бизнес в RitzThe over twenty-one's night said it was a shameThe over twenty-ones night сказали, что это позорThe divorcee club will never be the sameКлуб разведенных уже никогда не будет прежнимJoe Loss killed himself and Vic Sylvester quitДжо Лосс покончил с собой, а Вик Сильвестр уволилсяWhen the death dance drama did away with the RitzКогда драма "Танец смерти" покончила с "Ритцем"When the last waltz witheredКогда отзвучал последний вальсAnd the quickstep stoppedИ квикстеп прекратилсяThe ladies excuse me was permanently blockedДамы, извините меня, были заблокированы навсегдаAnd mecca make a livingИ Мекка зарабатывает на жизньSelling little bitsПродавая маленькие кусочкиOf Salome MaloneyСаломеи МэлониIn the wreckage of the RitzВ обломках отеля " Ритц "

Поcмотреть все песни артиста