John Cooper Clarke - (I Married a) Monster from Outer Space - John Peel Session 3 October 1978 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Cooper Clarke - (I Married a) Monster from Outer Space - John Peel Session 3 October 1978 текст песни

Исполнитель: John Cooper Clarke

альбом: Anthologia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The milky way she walks aroundМлечный путь, по которому она ходитAll feet firmly off the groundВсе ноги твердо отрываются от землиTwo worlds collide, two worlds collideДва мира сталкиваются, два мира сталкиваютсяHere comes the future brideВот идет будущая невестаGimme a lift to the lunar baseПодбрось меня до лунной базыI wanna marry a monster from outer spaceЯ хочу выйти замуж за монстра из космосаI fell in love with an alien beingЯ влюбилась в инопланетянинаWhose skin was jelly - whose teeth were greenЧья кожа была желеобразной, а зубы зеленымиShe had the big bug eyes and the death-ray glareУ нее были большие глаза-жуки и блеск лучей смертиFeet like water wings - purple hairНоги, похожие на водяные крылья - фиолетовые волосыI was over the moon - I asked her back to my placeЯ был на седьмом небе от счастья - я пригласил ее к себе домойThen I married the monster - from outer spaceПотом я женился на монстре - из космосаThe days were numbered - the nights were spentДни были сочтены - ночи были проведеныIn a rent free furnished oxygen tentВ арендуемой бесплатно кислородной палаткеWhen a cyborg chef served up moon beamsКогда киборг-повар подавал лунные лучиDone super rapid on a laser beamОчень быстро приготовленные с помощью лазерного лучаI needed nutrition to keep up the paceМне нужно было питание, чтобы поддерживать темп.When I married the monster from outer spaceКогда я вышла замуж за монстра из космосаWe walked out - tentacle in handМы ушли оттуда со щупальцем в рукеYou could sense that the earthlings would not understandЧувствовалось, что земляне этого не поймутThey'd go. nudge nudge ...when we got off the busОни бы ушли. подтолкни, подтолкни...когда мы вышли из автобуса,Saying it's extra-terrestial - not like usСказали, что это инопланетянин - не такой, как мы.And it's bad enough with another raceИ это достаточно плохо с другой расой.But fuck me... a monster ...from outer spaceНо, черт возьми, я ... монстр...из космосаIn a cybernetic fit of rageВ кибернетическом приступе яростиShe pissed off to another ageОна сбежала в другую эпохуShe lives in 1999Она живет в 1999 годуWith her new boyfriend - a blob of slimeСо своим новым парнем - комочком слизиEach time I see her translucent faceКаждый раз, когда я вижу ее полупрозрачное лицоI remember the monster from outer spaceЯ вспоминаю монстра из космоса

Поcмотреть все песни артиста