Trashcan Sinatras - Twisted And Bent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Trashcan Sinatras - Twisted And Bent текст песни

Исполнитель: Trashcan Sinatras

альбом: A Happy Pocket

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I come aboardЯ поднимаюсь на бортI sing a lamentЯ пою плачThe world isn't roundМир не круглыйIt's Twisted and BentОн искривлен и изогнутBut to face doom in a sock-stenched room all by myselfНо столкнуться лицом к лицу с судьбой в комнате, пропахшей носками, в полном одиночествеIs the kind of fate I never contemplateЭто та судьба, о которой я никогда не задумывалсяThat reminds me of the time I feltЭто напоминает мне о том времени, которое я чувствовалIt's time for sin and catholic guiltПришло время греха и католической виныTwo years later to the dayДва года спустя с того дняI had reason to confessУ меня была причина признатьсяWith her hair a shining shadeС ее волосами сияющего оттенкаOf bus-conductress blondeблондинка-кондукторша автобусаTales of music and movementИстории о музыке и движенииWere told in grip and groanБыли рассказаны в grip и groanBut to put these thoughtsНо выразить эти мыслиIn songs like theirsВ песнях, подобных ихOf the honest truthОт честной правдыThere'd be no traceНе осталось и следаJust lying out loudПросто вру вслухGood God give me strength to face another lazy day ofБоже Милостивый, дай мне сил пережить еще один ленивый день"If I was a millionaire I'd be a million miles from here""Если бы я был миллионером, я был бы за миллион миль отсюда"You came into my life like a brick through a windowТы ворвалась в мою жизнь, как кирпич в окноAnd I cracked a smileИ я выдавил улыбкуI know her face so wellЯ так хорошо знаю ее лицоAlthough the color of her eyesХотя цвет ее глазEscapes me for the momentНа мгновение ускользает от меня.Though her embraceХотя ее объятияIs like being short-changedПохожи на кратковременную сменуBut if I knew what made carpets flyНо если бы я знал, отчего летают коврыI wouldn't be sitting hereЯ бы не сидел здесьTwiddling my thumbsВертя большими пальцамиI'd threadbare my soulЯ измотал бы свою душуAnd wheedle my wayИ прокладываю себе путьInto other people's livesВлезая в жизни других людейAnd out of my ownИ не в свою собственнуюSo typical - a battle of witsТак типично - битва умовAnd I've come half preparedИ я пришел наполовину подготовленнымNow we raised a toast to celebrateТеперь мы подняли тост, чтобы отпраздновать это событиеAs December's embers fadeПо мере того, как декабрьские угли гаснутBut every fire is just a hoaxНо каждый пожар - всего лишь обман.For January's little jokeДля маленькой шутки январяHalfway to paralyzed my understudy's eyes grew tiredНа полпути к paralyzed глаза моего дублера усталиEvery actor hides a heckle,Каждый актер прячет насмешку,Doctor hydes a jekyllДоктор Хайд - ДжекиллSee through my disguiseВидишь мою маскировку насквозьBut I forget the conversation we hadНо я забываю наш разговорI don't remember what you said or didЯ не помню, что ты сказала или сделалаThat made you so attractiveЧто сделало тебя такой привлекательнойI'm immortalЯ бессмертенAnd that's no life at allИ это вообще не жизнь

Поcмотреть все песни артиста