Kishore Kumar Hits

Momus - Mountain Music текст песни

Исполнитель: Momus

альбом: Folktronic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got that mountain music in meВо мне живет эта горная музыкаBut not since I was bornНо не с тех пор, как я родилсяI learned about it yesterdayЯ узнал об этом вчераFrom a CD-ROMС компакт-дискаI've got that mountain music in meВо мне живет эта горная музыкаI'll play it till I'm deadЯ буду играть ее, пока не умруLike a synthesiser sequencerКак синтезатор-секвенсорI've got it in my headОна у меня в голове.Singing ah ah yuppy digital deckПоет ah ah yuppy digital deckJohnny Cash, Jupiter, 24 trackДжонни Кэш, Jupiter, 24 трекаAnyone can do itЭто может сделать любойThat's the beauty, seeВ этом прелесть, понимаетеA Pakistani IndianПакистанец-индиецOr a kid from TennesseeИли парень из ТеннессиWell you can play that music straightНу, ты можешь играть эту музыку нормальноBut mix a synthesiser inНо смешай синтезатор сAnd it might become a symbol of the world we're living inИ это могло бы стать символом мира, в котором мы живем.I've got that mountain music in meВо мне живет эта горная музыка.Deep in memoryГлубоко в памяти.Time-stretched in my samplerРастянутый во времени сэмплер.On my Rio mp3На моем Rio mp3I've got the mountains on a MinidiscУ меня есть горы на мини-дискеRight next to my heartПрямо у сердцаAnd when I press the play buttonИ когда я нажимаю кнопку воспроизведенияI hear the music startЯ слышу, как начинается музыкаIt never was so simpleЭто никогда не было так простоIt never was so pureЭто никогда не было так чистоThe folks who made it never wereЛюди, создавшие это, никогда не былиSo ignorant and poorТакие невежественные и бедныеThey travelled round the worldОни путешествовали по всему мируAnd never stayed where they belongedИ никогда не останавливались там, где им было местоAnd if they had we'd never haveИ если бы они поженились, то никогда быThese lovely mountain songsЭти прекрасные песни о горах'Moon Of Alabama' is my favourite country tune"Луна Алабамы" - моя любимая мелодия в стиле кантриAnd when those fellers wrote it they were living in BerlinИ когда эти ребята писали ее, они жили в БерлинеI guess that is a symbol of the world we're living inЯ думаю, это символ мира, в котором мы жилиSingingПоетAy ay yuppy, digital deckАй-ай-яппи, digital deckJohnny Cash, Casio, Dylan and BeckДжонни Кэш, Casio, Дилан и БекGrand Ol' Oprah Winfrey, Massive AttackСтарая добрая Опра Уинфри, Massive AttackJohnny Cash, Casio, Bruce HaackДжонни Кэш, Касио, Брюс ХаакAy ay yuppy, Dylan and BeckАй-ай-яппи, Дилан и БекYou and me might as well be on Star TrekС таким же успехом мы могли бы сниматься в "Звездном пути".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель

Denim

Исполнитель