Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Summer holiday 1999Летние каникулы 1999 г.Summer holiday 1999Летние каникулы 1999 г.Pine trees in the playgroundsСосны на игровых площадкахAround the empty schoolВокруг пустой школыA diary full of diagramsДневник, полный диаграммA boy, perhaps a girlМальчик, возможно, девочкаEmbarrassing confessionsСмущающие признанияOf a strange, forbidden loveО странной, запретной любвиOn the cliffs above the riverНа скалах над рекойHe asks himself foreverОн вечно спрашивает себя:Is there any reason not to die?Есть ли какая-то причина не умирать?If this love I feel must always be denied?Если эту любовь, которую я чувствую, всегда нужно отвергать?(Summer holiday 1999)(Летние каникулы 1999)This rush to liveЭто стремление жить(Summer holiday 1999)(Летние каникулы 1999)This wish to dieЭто желание умеретьThis purity, as cold as spring snowЭта чистота, холодная, как весенний снегIn the wind on the island of HokkaidoНа ветру на острове Хоккайдо♪♪I long to see your faceЯ жажду увидеть твое лицоFrom every angle all at onceСразу со всех сторонJust like the faces in a Cubist compositionПрямо как лица в кубистической композицииI remember in a film I saw they scanned somebody's brainЯ помню, в фильме, который я видел, они сканировали чей-то мозгWith a machine that let you feel all his emotionsС помощью аппарата, который позволял вам чувствовать все его эмоцииYes I know that was only science fictionДа, я знаю, что это была всего лишь научная фантастикаBut I'm dying to make you feel the way I feelНо я умираю от желания заставить тебя почувствовать то, что чувствую я(Summer holiday 1999)(Летние каникулы 1999)(Summer holiday 1999)(Летние каникулы 1999)Summer holiday 1999Летние каникулы 1999Summer holiday 1999Летние каникулы 1999(Summer holiday 1999)(Summer holiday 1999)This rush to liveЭто стремление жить(Summer holiday 1999)(Летние каникулы 1999)This wish to dieЭто желание умеретьThis purity, as cold as spring snowЭта чистота, холодная, как весенний снегIn the wind on the island of HokkaidoНа ветру на острове Хоккайдо